Stretches her mind
trying to remember
those vaguely familiar characters...

do u i ta shi ma shi te ???

Gives up
Googles
and then giggles;

I was close!!

Thanks, DeepL Translator for helping me understand the meaning of どういたしまして

David, ありがとうございます for inspiring me to consider re-learning some Japanese sooner rather than later 😊