SELFPOST-Hive Presentation [ES/EN]

Hey besties from the HIVE Community, I'm CATAPF or by my humanoid name - Catalina. Born withouth choice in Buenos Aires, Argentina. Oh! And I also have a very cryptic way of expressing myself, so don't worry about that, I'm kinda funny sometimes.

Buenas, gente de HIVE. Soy CATAPF y mi nombre humanoide es Catalina. Nací sin elección en Buenos Aires, Argentina. Ah! Tengo una forma muy excéntrica de expresarme así que no quiero preocupar por la forma en la que puedo

I study cinema - for short. The career itself has a very extra fancy name so basically it is translated in "I - cinema. I - Tarantino and purple-violet colour schemes!" Actually, its not like that but I like to mock a lot about the career stereotype.
My primary language it's spanish, the latin-spanish type, yup, that wacky one. I also learned french and english in my younger years at primary and high school so now I can finally writte here, so ambious! And I know the basics of russian and latin.

IKR I'm so funny and quirky

Also I'm a self-taught freelance artist. Even when I do not consider myself one, at the end of everything, I'm one, myself. I like and love to do plenty of artsy stuff like every cute aesthetic human on the internet but my portafolio is based in digital and traditional art and I also have a band.

Soy estudiante de cine - para acortar. La carrera en sí tiene un nombre más largo y complejo pero se puede resumir en "YO - c i n e. YO - Tarantino y colores violetas-azules-colores!". Aunque en realidad, no es tan así pero me gusta burlarme del estereotipo de la carrera.
Mi lengua materna es el español, español-latino, sí, ese rarito. También sé francés e inglés en mi jovial época de escuela primaria y secundaria, así que ahora puedo escribir acá (y traducir), muy ambicioso!
También soy una artista que aprendí de eso a cuenta propia. Aunque no me considere yo misma una, después de todo, soy una, yo también. Me gusta y amo hacer un montón de cosas artisticas como toda persona tierna estética y básica de internet, pero mi portafolio está basado en arte digital y tradicional y también tengo una banda.

Artstation: catalinapitafort

I also have hobbies. I like to read, nothing specific at the moment. I really like sci-fi, biopics and politics.
I also consider art like a hobbie, I have mixed feelings about that topic, like, for real.
My top hobbies are gaming, music, walk a lot and being a jerk, I guess. I like to eat too, I don't cook that much.
Sometimes I write, I have a few lyrics for the band and dystopia-fantasy-fictional-writting. When my brain is on, I publish those on Medium. I don't translate those so if you are genuinly interested, you can hit that magic translate button. I'm kinda shy with that (uwu).

Tengo hobbies. Me gusta leer, nada en especifico por el momento. Me gusta la ciencia ficción, biopics y política.
También considero el arte como un hobbie, tengo sentimientos mixtos sobre ese tópico, seriamente.
Mis top hobbies son gaming, la música, caminar mucho y ser una tontita, supongo.
Hay veces que escribo, desde lyrics para la banda hasta fantasía-distópica-ficcional. Cuando tengo el cerebro encendido, los publico en Medium. No traduzco esos así que si (alguien no hispano) se encuentra interesado, puede tocar el mágico botón de traducir. Estoy chikita (uwu).

Thanks for reading!, ¡Gracias por leer!

Shameless selfpromo: NEFELIBATA99 ROUGH DEMOS.