Fotos con descripción de mi entrenamiento nocturno y lluvioso en bicicleta (45 kilómetros, reflexiones) - Photos with description of my night and rainy training on a bicycle (45 kilometers, reflections) By:@Carlitazulay. [ESP-ENG]

in GEMS3 years ago (edited)
Authored by @Carlitazulay

Hola a todos mis queridos lectores de Hive Blog❤️, espero el día hoy estén bien.

Hello to all my dear readers of Hive Blog❤️, I hope today you are well.

En esta ocasión quiero compartir con ustedes lo que fue mi entrenamiento nocturno y lluvioso por la ciudad de ayer🌃🌧️🚲

On this occasion I want to share with you what was my night and rainy training in the city yesterday🌃🌧️🚲
IMG_20210823_005532.jpg

⬆️Está es una de las fotos que más me gustó de nuestro recorrido, realmente fue un buen entrenamiento💪.

⬆️ It's one of the photos I liked the most about our tour, it was really a good workout💪.

...

Todo comenzó al llegar a la casa de mi amigo y compañero de ruta Alfredo, llegué a eso de las 6pm🕐;

It all started when I arrived at the house of my friend and fellow road member Alfredo, I arrived at about 6pm🕐;
IMG_20210823_005226.jpg

Aquí podemos ver a la linda perrita de mi amigo Kira, comiendo su comida del día🥺. Mientras yo esperaba a que mi amigo se terminará de alistar me di cuenta que habían algunas nubes de lluvia☁️.

Here we can see my friend's cute dog Kira, eating her meal of the day🥺. While I was waiting for my friend to finish getting ready I noticed that there were some rain clouds☁️.

Desde mi casa hasta la casa de mi amigo sin unos 6 kilómetros de distancia y yo iba más o menos veloz en este camino😅;

From my house to my friend's house without about 6 kilometers away and I was more or less fast on this road😅;
IMG_20210823_005405.jpg

Ya que era algo tarde y pensaba que sí iba a llover. Luego de que mi amigo terminará de alistarse empezamos nuestro trayecto (no pude tomar fotos del inicio porque iba rápido y como iba a llover era peligroso)☹️.

Because it was somewhat late and I thought it was going to rain. After my friend finished getting ready we started our journey (I could not take pictures of the beginning because it was going fast and as it was going to rain it was dangerous) ☹️.

Efectivamente llovió y llovió muchísimo en el recorrido, nos mojamos, también hubieron relámpagos y mucha brisa pero eso no nos detuvo⛈️💪

It did rain and rain a lot on the way, we got wet, there were also lightning and a lot of breeze but that did not stop us⛈️💪
IMG_20210823_005345.jpg

Hicimos un entrenamiento "plano" de alta velocidad🏎️, aunque tuvimos que reducir nuestra rapidez a causa de los enorme charcos de lluvia en muchos tramos🚏🛑.

We did a high-speed "flat" training🏎️, although we had to reduce our speed because of the huge pools of rain on many stretches🚏🛑.

En este punto habíamos hecho una parada en la panadería que está ubicada en las delicias, una parte céntrica de la ciudad de Maracay;

At this point we had made a stop at the bakery that is located in las delicias, a central part of the city of Maracay;
IMG_20210823_005455.jpg

Para poder secar un poco mi teléfono ya que la humedad lo tocó un poco, luego lo metimos en una bolsa y seguimos con nuestro entrenamiento nocturno🔦🚲.

In order to dry my phone a little since the humidity touched it a little, then we put it in a bag and continued with our night training🔦🚲.

Y unos kilómetros más arriba llegamos a la redoma del Toro🐂 (aquí me pueden ver a mi empapada por la lluvia)😅😂;

And a few kilometers higher we reached the redoma del Toro🐂 (here you can see my soaked by the rain)😅😂;
IMG_20210823_005532.jpg

Está es una pendiente alargada, la cual subimos con la mayor velocidad posible porque era en ese momento nuestra última parada del entrenamiento.

This is an elongated slope, which we climbed with the greatest speed possible because it was at that time our last stop of training.

(esta foto se la tomé a mi compañero de ruta, quedo fenomenal📸)

(this photo I took from my road mate, I'm phenomenal📸)
IMG_20210823_005547.jpg

Se ven nuestras dos bicis y la oscuridad de noche en contraste con las luces de la calle🌃. En el camino de regreso a nuestras casas decidimos cambiar de planes..

You see our two bikes and the darkness at night in contrast to the street lights🌃. On the way back to our homes we decided to change plans..

Y así fue como llegamos aquí, a la plaza Bolívar📸⬇️, específicamente al teatro de la ópera;

And that's how we got here, to Bolivar Square📸⬇️, specifically to the opera house;
IMG_20210823_005605.jpg
IMG_20210823_005623.jpg

⬆️⬆️Las luces del lugar se veían hermosas, aunque hacía un frío terrible, disfrute mucho esta parada. Las luces🔦 que estaban reflejadas en éste son las mismas de la bandera de Venezuela🇻🇪.

⬆️⬆️ The lights of the place looked beautiful, although it was a terrible cold, enjoy this stop very much. The lights🔦 that were reflected in this one are the same as those of the flag of Venezuela🇻🇪.

Fue un entrenamiento exigente bajo condiciones difíciles y eso me gustó, porque pruebo mis límites, mi capacidad y entreno mi mente también💪

It was a demanding training under difficult conditions and I liked that, because I test my limits, my ability and I train my mind too💪
IMG_20210823_005718.jpg

Ya que me ayuda a pensar bien, me motiva a dar lo mejor de mi en mis próximos viajes por otros lugares lejanos, cuando me gusta algo siempre trato de ser la mejor versión de mí, y darlo todo, eso me produce mucha satisfacción porque la mayoría del tiempo consigo todo lo que quiero y lo que me propongo.

Since it helps me to think well, it motivates me to give the best of myself in my next trips through other distant places, when I like something I always try to be the best version of myself, and give everything, that gives me a lot of satisfaction because most of the time I get everything I want and what I propose.

Luego de hacer este largo entrenamiento y morir de frío un poco😂😅🥶, mi amigo Alfredo y yo decidimos ir a comer algo y a esperar que la lluvia cesará un poco;

After doing this long workout and dying of cold a little😂😅🥶, my friend Alfredo and I decided to go and eat something and hope that the rain will stop a little;
IMG_20210823_005733.jpg

Fuimos a un local cercano a la casa de mi amigo que se llama "El pasaje del Líder".

We went to a place near my friend's house called "The Leader's Passage."

Y allí pedimos unos perros calientes🌭🌭🥤, la verdad me gusta comer sano pero a veces también es bueno disfrutar de los comentos y compartir🤭

And there we ask for some hot dogs🌭🌭🥤, the truth I like to eat healthy but sometimes it is also good to enjoy the comments and share🤭
IMG_20210823_005829.jpg

Mientras comíamos, mi amigo y yo hablamos un poco acerca de la vida, de nuestro entrenamiento, sinceramente ayer no me sentía muy bien emocionalmente y él me ayudo un poco al escucharme y conversar conmigo.

While we were eating, my friend and I talked a little bit about life, our training, honestly yesterday I didn't feel very good emotionally and he helped me a little by listening to me and talking to me.

Hacer este tipo de cosas me ayudan a seguir adelante y a darle un sentido más bonito a mi vida, estoy aprendiendo a dejar las cosas que duelen en el pasado aunque es difícil para mí, es una batalla diaria y la verdad me cansa bastante... Pero nunca me quiero rendir, la vida se trata de eso y más de vivir pleno y feliz, sin importar que el dolor o la tristeza exista en tu interior. Seguir con mi vida, lograr alcanzar mis metas y hacer cosas por mi y para mi siempre es una victoria y, sin duda alguno es el camino correcto.

Doing this kind of thing helps me to move on and give a more beautiful meaning to my life, I am learning to leave the things that hurt in the past although it is difficult for me, it is a daily battle and the truth tires me a lot... But I never want to give up, life is about that and more about living fully and happily, regardless of whether pain or sadness exists inside you. Going on with my life, achieving my goals and doing things for me and me is always a victory and, without a doubt, it is the right way.
Screenshot_2021-08-22-22-00-11-255_com.strava.jpg

(⬆️lo que ven aquí en la imagen, es un capture de pantalla que le hice a la aplicación Estrava📱, que descargue el día de ayer, esta aplicación mide tus entrenamientos físicos, la hora, rendimiento y esfuerzo), el entrenamiento de ayer fue de 45 kilómetros, tardamos dos horas 🕐 y nuestra velocidad promedio fue de casi 20 kilómetros por hora🏎️.

(⬆️ what you see here in the image, is a screenshot that I made to the Estrava📱 application, which you downloaded yesterday, this application measures your physical workouts, time, performance and effort), yesterday's training was 45 kilometers, it took two hours 🕐 and our average speed was almost 20 kilometers per hour🏎️.

🚲🌧️🔦🚲🐂⛈️🚲🏎️🚏🚲🕐🇻🇪🚲🌭🥤🚲

Espero que les haya gustado mi entrenamiento nocturno de ayer y que de aquí se lleven algo bueno para ustedes también, espero de corazón que estén bien y sino les mando un abrazo, y quiero que sepan que todo pasa, estarán mejor pronto.

I hope you liked my night training yesterday and from here you get something good for you too, I sincerely hope you are well and if I do not send you a hug, and I want you to know that everything happens, you will be better soon.

🚲🌧️🔦🚲🐂⛈️🚲🏎️🚏🚲🕐🇻🇪🚲🌭🥤🚲

Me despido una vez más, aquí para ustedes @Carlitazulay.

I say goodbye once again, here for you @Carlitazulay.

estás fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi Note pro 9📸

these photos were taken with my Redmi Note pro 9 phone📸

IMG_20210529_100044_351.jpg
Hasta una próxima oportunidad
Until next time