Hola, Hola amigos Hivers
Hi, hi Hivers friends
Amanecimos con la bendición de la lluvia. Ha estado lloviendo mucho en la isla estos últimos días, de hecho en varias regiones de Venezuela, debido al paso de una tormenta, que en esta ocasión se llama Elsa, según las noticias aumentó la velocidad de sus vientos por lo que ahora es considerada como huracán. El día de hoy se espera más precipitaciones de acuerdo a los pronósticos.
We woke up with the blessing of the rain. It has been raining a lot on the island in recent days, in fact in several regions of Venezuela, due to the passage of a storm, which this time is called Elsa, according to the news, the speed of its winds increased so it is now considered as hurricane. Today more rainfall is expected according to the forecasts.
Pues bien, las fotos de mi publicación, a propósito del clima, muestran unos animalitos muy lindos, me parece, que se asoman en los jardines aprovechándose de la humedad y la vegetación. A muchos nos agrada verlas por su gracia al trasladarse lentamente y su curiosa fisionomía, yo, hasta juego con sus antenitas, las toco solo para ver como las esconden y las vuelven a asomar. Pero, otros realmente las detestan porque las guácaras o caracoles de tierra hacen de las suyas alimentándose de las plantas, así que especialmente los agricultores las aborrecen.
Well, the photos in my publication, about the weather, show some very cute animals, I think, that appear in the gardens taking advantage of the humidity and vegetation. Many of us like to see them for their grace as they move slowly and their curious physiognomy, I even play with their antennas, I touch them just to see how they hide them and show them again. But, others really hate them because the guácaras or land snails make their way feeding on the plants, so farmers especially hate them.
En mi jardín aparecieron varias, así que tengo que revisar muy bien que no se estén comiendo mis plantitas. Mi esposo por no matarlas, porque sabe que no me gusta, las lanza a un terreno baldío que está en frente. Se reproducen muy rápido y de a montones. Con el clima cálido no se les ve pero apenas cae agua del cielo brotan por todos lados donde haya tierra. Mientras este lloviendo debo vigilar el jardín, porque de seguro estarán merodeando.
Several appeared in my garden, so I have to check very well that my little plants are not being eaten. My husband for not killing them, because he knows I don't like he does that, he throws them into a vacant lot in front of my house. They reproduce very fast and in droves. With the hot weather they are not seen but as soon as water falls from the sky they sprout everywhere where there is land. While it is raining I must watch the garden, because surely they will be around.
Wow ! Beautiful Snell
They are so cute. Thanks for your comment