Hi guys! How are you?, it's a great pleasure for us to greet you again. Today, we want to share with you a sweet illustration, inspired by magical trips that we made in our imaginations when we were children
¡Hola chicos! ¿Cómo están? es un placer saludarles nuevamente, hoy queremos compartir con ustedes una dulce ilustración, inspirada en todos aquellos viajes mágicos que hacíamos en nuestra imaginación cuando eramos niños.
It was fun to get out of our comfort zone to draw an animal, in this case, a little kitty. It's not the first animal we made but we have very few animals in our illustration collection.
Fue divertido salir de nuestra zona de confort para dibujar nuevamente un animal, en este caso, un pequeño gatito. No es el primer animal que dibujamos pero tenemos muy pocos animales en nuestra colección de ilustraciones
Little Explorers

When we started to make this illustration we had in mind to make an orange cat in a field of flowers, however, this idea changed when we made the sketch. We think the changes were positive to make the illustration sweeter
Cuando comenzamos a realizar esta ilustración teníamos en mente realizar un gato de color naranja en un campo de flores, sin embargo, esta idea cambió cuando hicimos el boceto. Pensamos que los cambios ayudaron mucho para que la ilustración fuera más adorable.
Step by Step
First, we sketched the cat and girl
Primero realizamos un boceto de la ilustración

Then we add color, shadow and lights to cat.
Luego agregamos color, sombra y luces al gato.

The third step was to add color and details to the girl
El tercer paso fue agregar color y detalles a la niña

Then we made the flower field and the sky
Luego hicimos el campo de flores y el cielo

To finish, we add lights and increase the saturation in the illustration to make it more beautiful
Para finalizar, agregarmos luces y aumentamos la saturación en la ilustración para hacerla más bonita

For the creation of this logo we used Photoshop CC 2018 and a Huion INSPIROY H640P graphics tablet
Para la creación de este logo utilizamos Photoshop CC 2018 y una tableta gráfica Huion INSPIROY H640P
We hope you have enjoyed this illustration, we're really happy to receive your support. If you have any questions or suggestions, do not hesitate to make a comment, we will gladly read it and respond.
Esperamos hayas disfrutado de esta ilustración, nos hace muy felices recibir su apoyo siempre. Alguna duda o sugerencia no dudes en hace un comentario, con gusto lo leeremos y responderemos.
¡greetings!@cafeconleche.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Curation Collective Discord community
community witness. Please consider using one of your witness votes on us hereEste post fue compartido en el canal #spanish-curation de la comunidad de curación y obtuvo upvote y reblog por la cuenta de la comunidad @c2-spanish después de su curación manual.This post was shared in the #spanish-curation channel in the for curators, and upvoted and reblogged by the @c2-spanish community account after manual review.@c-squared runs a
Buenísima! Se ve linda tierna y me gustan los colores, y todo el proceso! Saludos!
Muchísimas gracias por dejarnos un comentario, Nicolas! nos alegra mucho que te gustara la ilustración