[ENG-ESP] Original and beautiful phone case with a cute koala figure / Original y bella funda para teléfono con figura de lindo koala

Hi friends!!

Hola Amigos!!

Today I want to show you how to make a great and economical craft, which I am sure you will love. An original and beautiful phone case with a cute koala figure.

El día de hoy quiero mostrarles como realizar una manualidad genial y Económica, que estoy segura les va a encantar. Una original y bella funda para teléfono con figura de lindo koala.

To make it you will need the following:

Para su elaboración necesitarán lo siguiente:

•Paper and pencil.
•Rule.
•Grey and green fleece fabric.
• Scraps of white, blue, black and pink fleece fabric.
•Needle and thread.
•Stuffed.
•Glue.
•Scissor.

•Papel y lápiz.
•Regla.
•Tela polar gris y verde.
•Retazos de tela polar blanca, azul, negro y rosa.
•Aguja e hilo.
•Relleno.
•Pegamento.
•Tijera.

He placed the phone on the paper and with the help of the ruler he marked a rectangle with an additional 1 centimeter on each side and 3 more centimeters at the top. She then cut out the paper rectangle and used it as a reference to cut a rectangle out of the gray fabric with the same width as the paper but twice its length. He folded the rectangle of fabric horizontally in half and made small hems at its ends.

Ubicó el teléfono sobre el papel y con ayuda de la regla marco un rectángulo con 1 centímetro adicional a cada lado y 3 centímetros más en su extremo superior. Luego cortó el rectángulo de papel y lo uso como referencia para cortar un rectángulo en la tela gris con igual medidas de ancho que el de papel pero el doble de su largo. Dobló el rectángulo de tela horizontalmente a la mitad y en sus extremos realizó pequeños dobladillos.

He used the rectangle of paper (with the measurements of the phone) and in the drawing a branch with leaves and on it the figure of the cute koala. I also draw a pair of ears. I keep cutting the figure out of paper.

Utilizó el rectángulo de papel (con las medidas del teléfono) y en el dibujo una rama con hojas y sobre ella la figura de el lindo koala. Además dibujo un par de orejas. Sigo cortando la figura de papel.

He cut the details of the figure on the fabrics with the help of the pattern; I continue to glue my eyes to their base. And then I fixed these to the front of the cover, next to them glue the nose (before placing the nose she glued a little stuffing inside) and mouth.

Cortó los detalles de la figura en las telas con ayuda del patrón; continuo pegando los ojos a su base. Y luego fijo éstos a la parte delantera de la funda, junto de ellos pegar nariz ( antes de colocar la nariz pegó en su interior un poco de relleno) y boca.

I fix to the figure the branch with leaves; your hand and arm. And I give black thread stitches along the edge of the nose and also mark eyelashes and eyebrows. He continued sewing the sides of the pillowcase.

Fijo a la figura la rama con hojas; su mano y brazo. Y doy puntadas de hilo negro por el borde de la nariz y además marco pestañas y cejas. Continuó cosiendo los lados de la funda.

Having the structure of the cover ready, I fix the inner part of the ears and stitch along their edges. He finished by gluing you to the upper end of the figure.

Al tener la estructura de la funda lista, fijo la parte interna de las orejas y doy puntadas por sus bordes. Culminó pegando estás al extremo superior de la figura.

This is an original and beautiful homemade phone case with a figure of a cute koala. It is an inexpensive and easy craft that they will love to do. Excellent idea for a gift.

Está original y bella funda para teléfono con figura de lindo koala hecha en casa. Es una manualidad económica y fácil que les encantará realizar. Excelente idea para un obsequio.

Until a next opportunity.

Hasta una próxima oportunidad.

The photos in this article are my own and the grids were made using the incollage application.

Las fotos de este artículo son de mi autoría y las cuadrículas fueron realizadas utilizando la aplicación incollage.