[ENG-ESP] Original and beautiful organizer of supplies in the shape of a cute little wolf / Original y hermoso organizador de útiles con forma de lindo lobito

Hi friends!!

Hola Amigos!!

Today I want to show you how you can make an original and beautiful organizer of supplies in the shape of a cute little wolf at home with simple materials; with it they can decorate and order the children's room.

El día de hoy quiero mostrarles como pueden realizar en casa con sencillos materiales un original y hermoso organizador de útiles con forma de lindo lobito; con el podrán decorar y ordenar la habitación de los niños.

For its preparation you will need:

Para su elaboración necesitarán:

•Paper and pencil.
•Cardboard.
•Plastic bottle.
•White, black and gray fleece fabric.
•Blue and black foamys.
•Stuffed.
•Needle and threads.
•Glue.
•Scissor.

•Papel y lápiz.
•Carton.
•Botella plástica.
•Tela polar blanca, negra y gris.
•Foamys azul y negro.
•Relleno.
•Aguja e hilos.
•Pegamento.
•Tijera.

Start by cutting the plastic bottle (14 centimeters from its base to the top end); cut a rectangle of gray fabric (5 centimeters higher than the container and the width of its outline); made small vertical cuts of 3 centimeters in one of the ends), fixed the rectangle of fabric to the container to be lined (with the cuts facing down). I fixed the top edge by making a small hem and glued the strips to its base.

Inicio cortando la botella plástica ( 14 centímetros de su base al extremo superior); cortó un rectángulo de tela gris ( 5 centímetros más de alto que el envase y del ancho de su contorno); realizó pequeños cortes verticales de 3 centímetros en uno de los extremos), fijo el rectángulo de tela al envase para forrar (con los cortes hacía abajo). Fijo el borde superior realizando un pequeño dobladillo y pegó las tiras a su base.

On the paper I draw the cute little wolf, having the figure ready, I cut out and mark its outline on the cardboard.

En el papel dibujo el lindo lobito, al tener la figura lista recortó y marco su contorno en el cartón.

I cut out the parts of the wolf that I previously marked on the cardboard. He used the paper figure as a pattern to mark its parts on the fabrics until he had the figure. I continue fixing the fabric on the back to the cardboard of the upper end of the wolf figure.

Recoto las partes del lobito que previamente marque en el cartón. Utilizó la figura de papel como patrón para marcar sus partes en las telas hasta tener la figura. Continuo fijando al cartón del extremo superior de la figura del lobito la tela en la parte posterior.

He used the paper head shape to cut its outline into the padding (0.5 centimeters narrower) and fixed it to the front of the cardboard; placed the fabric figure and sew its edge, then fixed the white part of the figure, its nose and with black thread stitches it framed eyebrows, snout and mouth.

Utilizó la figura de la cabeza de papel para cortar su contorno en el relleno ( 0,5 centímetros más angosta) y fijo a la parte delantera del cartón; ubicó la figura de tela y coser su borde, luego fijo la parte blanca de la figura, su nariz y con puntadas de hilo negro marco cejas, hocico y boca.

In the foamys and the white cardboard he cut the parts of his eyes and then he glued each of his details; when ready I fix these to the face. Continue pinning on the cardboard figure of the fabric tail on its back and on the front stuffing and fabric sew its edge. I pin the white cloth to the bottom of the figure.

En los foamys y el cartón blanco cortó las partes de sus ojos y luego pegó cada uno de sus detalles; al estar listo fijo éstos a la carita. Continuos fijando en la figura de cartón de la cola tela en su parte posterior y en la delantera relleno y tela coser su borde. Fijo la tela blanca al la parte inferior de la figura.

To finish having the figure ready, I proceed to fix the lower end then the upper end of the figure of the wolf. In the white fabric he cut details (inner part of the ears and tip of the tail) and glued. I finish by fixing his tail on one side.

Para culminar al tener la figura lista procedo a fijar el extremo inferior luego el superior de la figura del lobito. En la tela blanca cortó detalles ( parte interna de las orejas y punta de la cola) y pegó. Finalizo fijando de un lado su cola.

Be original and beautiful organizer of supplies in the shape of a cute little wolf. It is a beautiful idea that you can do at home and it will be very useful to organize the children's supplies.

Esté original y hermoso organizador de útiles con forma de lindo lobito. Es una bella idea que pueden hacer en casa y será gran utilidad para ordenar los útiles de los niños.

Until a next opportunity.

Hasta una próxima oportunidad.

The photos in this article are my own and the grids were made using the incollage application.

Las fotos de este artículo son de mi autoría y las cuadrículas fueron realizadas utilizando la aplicación incollage.