(ENG-ESP) How to easily make a beautiful heart card for mom / Como elaborar fácilmente una bella tarjeta de corazón para mamá

Hi friends!!

Hola Amigos!!

There are only a few days left for a very special celebration; mother's Day. I want to show you how to easily make a beautiful heart card for mom. It is a nice detail, where you can add words of thanks and best wishes to our beloved mother on her day.

Faltan pocos días para una celebración muy especial; el día de las madres. Yo les quiero mostrar como elaborar fácilmente una bella tarjeta de corazón para mamá. Es un lindo detalle, donde podrán espesar palabras de agradecimiento y mejores deseos a nuestra querida madre en su día.

They will need:

Necesitarán:

•White cardboard.
•White paper.
• Red marker (thick tip).
• Red and white checkered fabric.
•Glue.
• 12 inches of red fabric ribbon
• White lace (20 centimeters).
•Glue.
•Scissor.

•Cartulina blanca.
•Papel blanco.
•Marcador rojo ( punta gruesa).
•Tela a cuadros rojos y blancos.
•Pegamento.
•30 centímetros de cinta roja de tela
•Encaje blanco ( 20 centímetros).
•Pegamento.
•Tijera.

I cut a rectangle out of white cardboard 8 inches wide and 11 inches long; With the red marker I draw thick lines along the inner and outer edges. Then I fold the rectangle in half and cut out a heart (of the desired size) on white paper to place on the front of the card.

Corto un rectángulo de cartulina blanca de 20 centímetros de ancho y 28 centímetros de largo; con el marcador rojo paso lineas gruesas por los bordes interior y exterior. Luego doblo el rectángulo a la mitad y en papel blanco corto un corazón ( del tamaño deseado) para ubicar en la parte frontal de la tarjeta.

I mark the heart on the front side of the card with the red marker; then I highlight the heart to thicken the contour lines; with a pair of scissors he cut out its interior.

Marco el corazón en el lado frontal de la tarjeta con el marcador rojo; luego remarco el corazón para engrosar las lineas del contorno; con una tijera recortó su interior.

I continue cutting out a cardboard rectangle (2 centimeters wider and longer than the size of the heart); I also cut another rectangle of the same size in checkered fabric (the fabric is glued over the cardboard rectangle) then the cardboard rectangle is fixed with the checkered fabric to the back of the heart of the card (press and let dry). The white lace is attached to the front inner edge of the card.

Continuo recortando un rectángulo de cartulina (2 centímetros mas ancho y largo que el del tamaño del corazón); además corto otro rectángulo del mismo tamaño en tela a cuadros( se pega la tela sobre el rectángulo de cartulina) después se fija el rectángulo de cartulina con la tela a cuadros a la parte posterior del corazón de la tarjeta ( presionar y dejar secar). En el borde interior frontal de la tarjeta se fija el encaje blanco.

Under the heart, two vertical holes are marked, they are drilled with the help of the scissors and I pass the red fabric ribbon through them to make a nice bow.

Debajo del corazón se marcan dos orificios verticales se perforan con ayuda de la tijera y paso la cinta roja de tela a través de ellos para realizar un lindo lazo.

This Easy and beautiful heart card for mom. It is a beautiful and simple detail made by you at home (the size and colors of your choice). In it you can express the love you have for your mother on this special day.

Esta Fácil y bella tarjeta de corazón para mamá. Es un hermoso y sencillo detalle elaborado por ti en casa ( del tamaño y colores de tu elección) . En ella podrás expresar el amor que le tienes a tu mamá este día tan especial.