Blue and red - oil on canvas

Blue and red - oil on canvas

The sea and sailing are my passions, and sometimes I manage to rent a sailboat with a couple of friends. Renting a sailboat, in Italy is a high expense, especially in the summer time, when I can't do that then I paint them dreaming.

Blue like the sea and red like the passion for boats, I painted this seascape trying to give the idea of dynamism with white lines and sleek shapes. I sought the fluidity of sailboats with the simplicity of shapes and movement in the composition.

Who knows if one day I will be able to buy one to sail endlessly.

A hopeful hug.

Armando.

[ITA]

Blu e rosso - olio su tela

Il mare è la vela sono le mie passioni e qualche volta riesco a noleggiare una barca a vela con un paio di amici. Noleggiare una barca a vela, in Italia è una spesa alta, specialmente nel periodo estivo, quando non posso farlo allora le dipingo sognando.

Blu come il mare e rosso come la passione per le barche, ho dipinto questo paesaggio marino cercando di dare l'idea della dinamicità con linee bianche e forme slanciate. Ho cercato la fluidità delle barche a vela con la semplicità delle forme e del movimento della composizione.

Chissà se un giorno riuscirò a comprarmene una per navigare all'infinito.

Un abbraccio speranzoso.

Armando.