Un saludo a toda la comunidad ❤️!! Hoy traigo a mi blog un dibujo chibi que he hecho de Usagi Tsukino, el personaje principal del manga Sailor moon, no estoy acostumbrada a las proporciones del estilo chibi, soy nueva por eso siento que mi trazo fue un poco tembloroso, iré mejorando con la practica jajaja, un personaje chibi es una versión miniatura o infantil de un personaje adulto , chibi en japones significa persona baja de estatura y pequeña pero mas que todo hace referencia a un niño.

HII friends❤️!!! Today I bring to my blog a chibi drawing that I have done of Usagi Tsukino, the main character of the manga Sailor moon, I'm not used to the proportions of the chibi style, I'm new so I feel that my stroke was a little shaky, I will improve with practice hahaha, a chibi character is a miniature or child version of an adult character, chibi in Japanese means short and small person but mostly refers to a child.

Para este dibujo utilicé

• Rotuladores
• Portaminas
• Lápices acuarelables
• Lápices de colores
• Papel para acuarela

For this drawing I used

• Marker pens
• Mechanical pencils
• Watercolor pencils
• Colored pencils
• Watercolor paper

🌜 Con un portaminas empiezo haciendo el boceto con las proporciones características del estilo, la cabeza grande en relación al cuerpo, manos y pies sin detalles, cuerpo pequeño y redondeado, lo hago suavemente por que no quiero que el papel se marque ni queden muchos indicios del trazo

🌛 With a mechanical pencil I begin by making the sketch with the characteristic proportions of the style, the head large in relation to the body, hands and feet without details, small and rounded body, I do it softly because I do not want the paper to be marked or to leave many traces of the line.

🌜 Agrego los rasgos característicos , el cabello con los largos mechones, el traje y las botas

🌛 I add the characteristic features, the hair with the long locks, the dress and the boots.

🌜 Lo que menos me gustó fue el resultado de los ojos, siento que lo arruinó un poco, pero aquí los incorpore de esa manera , y en principio tenía la idea de hacer la boca de esa forma

🌛 I liked the least was the result of the eyes, I feel that it ruined it a little, but here I incorporated them that way, and in principle I had the idea of making the mouth that way.

🌜 Con lápices de colores voy agregando suavemente la base de los colores

🌛 With colored pencils I am gently adding the base of the colors

🌜 Aquí empecé a delinear los contornos con un rotulador de punta fina negro y empecé a reforzar los colores con lapices acuarelables

🌛Here I began to outline the contours with a black fine tip marker and began to reinforce the colors with watercolor pencils.

🌜 Refuerzo sombras y definición del color con rotuladores de colores y punta gruesa

🌛 Reinforcement of shades and color definition with colored markers and thick tip

🌜 Y este es el resultado!! espero mejorar y adquirir experiencia , espero que les haya gustado o pueda serles de alguna ayuda!

🌛 And this is the result!!! I hope to improve and gain experience, I hope you liked it or I can be of some help!

Gracias por leer mi post 💟 hasta la proxima!!

Thanks for reading my post 💟 see you next time!!!!

Traslator: DeepL

_{Las fotos de este post son de mi autoría
The photos in this post are of my authorship}