[SPA/ENG] Un barco dentro una botella/A ship in a bottle.

in GEMS4 years ago (edited)

Un barco dentro una botella/A ship in a bottle.

GEDC5220.JPG

Buenas tardes mi querida familia de Hive, para mi es un placer compartir con ustedes cada experiencia, trabajo o simplemente un pasa tiempo. Por acá les saluda su amigo de siempre Antonio Morales, desde Cantaura, Venezuela.
Good afternoon my dear Hive family, for me it is a pleasure to share with you every experience, job or just a past time. Here you are greeted by your longtime friend Antonio Morales, from Cantaura, Venezuela.
En esta ocasión les estaré presentando el paso a paso de como hacer un barco dentro de una botella, pero en tamaño miniatura.
This time I will be showing you the step by step of how to make a boat inside a bottle, but in miniature size.

Los materiales que utilice fueron:

The materials I used were:

GEDC5075.JPG

.- Una botella con tapón.
.- Un trozo de madera.
.- Tijeras.
.- Silicón o pegamento:
.- Alambre de cobre.
.- Hilo elástico.
.- Una servilleta.
.- Lija de carpintero.
.- Lápiz.
.- Pintura.
.- Pincel.
.- Pinzas.
.- Un hisopo sujetador de plástico.
.- Arcilla húmeda.
.- Un trozo de cartón.
.- Un palillo o mondadientes.

.- A bottle with a stopper.
.- A piece of wood.
.- Pair of scissors.
.- Silicone or glue:
.- Copper wire.
.- Elastic thread.
.- A napkin.
.- Carpenter's sandpaper.
.- Pencil.
.- Painting.
.- Brush.
.- Tweezers.
.- A plastic bra swab.
.- Wet clay.
.- A piece of cardboard.
.- A toothpick or toothpick.

Realización paso a paso.

Realization step by step.

GEDC5158.JPG

Se toma el trozo de madera y se corta de unos 2 centímetros y se marca la forma del barco con el lápiz para comenzar a darle forma labrando con el cuchillo.
Take the piece of wood and cut it about 2 centimeters and mark the shape of the boat with the pencil to begin to shape it by carving with the knife.

GEDC5161.JPG

Ya realizada la forma de nuestro barco, se le frota con la lija de carpintero para quitar cualquier anormalidad a nuestra pieza y se le abre un orificio en la parte superior con el cuchillo, acá ira introducido mástil del barco
Once the shape of our boat is made, it is rubbed with the carpenter's sandpaper to remove any abnormality to our piece and a hole is opened in the upper part with the knife, here the mast of the boat

GEDC5162.JPG

Se abre una pequeña ranura con el cuchillo en la parte frontal y trasera del barco, con mucho cuidado para no romper nuestra pieza .
A small slot is opened with the knife on the front and back of the boat, being very careful not to break our piece.

GEDC5163.JPG

Acá le di un poco de color a mi barco, con pintura rosado pálido( pueden usar el color que gusten) y corte un pedazo del mango del hisopo de unos 8 milímetros. El mango o sujetador del hisopo debe ser me plástico y hueco en su interior, ya que este nos servirá como bisagra del mástil del barco,
Here I gave my boat some color, with pale pink paint (you can use whatever color you like) and cut a piece of the handle of the swab about 8 millimeters. The handle or holder of the swab must be plastic and hollow inside, since this will serve as a hinge for the mast of the boat,

GEDC5170.JPG

Introduje el pedazo del mango del hisopo dentro del hoyito que hice en el barco, le coloque un poco de pegamento y le hice un espiral hecho de alambre de cobre para tapar el pegamento y que sirva de decoración.
I inserted the piece of the cotton swab handle into the hole I made in the boat, put some glue on it and made a spiral made of copper wire to cover the glue and serve as decoration.

GEDC5172.JPG

Corte un trozo del palillo o mondadientes de 1.5 centímetros, le coloque un poco de pegamento y lo introduje dentro del trozo del mango del hisopo que esta en el barco.
Cut a 1.5-centimeter piece of the toothpick or toothpick, put some glue on it and put it inside the piece of the swab handle that is in the boat.

GEDC5176.JPG

Le pinte con pintura azul las escotillas a mi barco y se ve genial.
I painted the hatches to my boat blue paint and it looks great.

GEDC5178.JPG

Le coloque a la arcilla un poco de pintura azul, para que fuese el mar donde navegara el barquito.
I put a little blue paint on the clay, so that it would be the sea where the little boat would sail.

GEDC5179.JPG

GEDC5180.JPG

Con la punta del cuchillo introduje dentro de la botella un poco de arcilla, la aplane con sujetador del pincel, dejándola un poco rugosa y la deje secar por unos minutos.
With the tip of the knife I introduced a little clay into the bottle, flatten it with the brush holder, leaving it a little rough and let it dry for a few minutes.

GEDC5181.JPG

A la servilleta le pinte algunas manchas con pintura verde y amarillas, esta vez use una paleta para pintar, y así la velas del barco lucirán un poco viejas y desgastadas.
On the napkin I painted some spots with green and yellow paint, this time use a paint palette, and so the sails of the ship will look a bit old and worn.

GEDC5187.JPG

GEDC5188.JPG

Corte un trozo del hilo elástico y le hice un nudo en uno de sus extremos y lo pase por la ranura de la parte frontal del barco, los estire solo un poco, lo pase por sobre el mástil y luego lo introduje en la ranura de la parte trasera del barco. Allí irán las velas del barco.
I cut a piece of the elastic thread and tied a knot in one of its ends and passed it through the slot in the front of the boat, stretched it just a little, passed it over the mast and then I inserted it into the slot in the back of the boat. There the sails of the ship will go.

GEDC5182.JPG

Ya la arcilla seca dentro de la botella, le di un poco de color blanco para que fuesen las olas del mar.
Once the clay was dry inside the bottle, I gave it a little white color so that it would be the waves of the sea.

GEDC5189.JPG

Sobre la servilleta se coloca el barco para cortar las velas.
The boat is placed on the napkin to cut the sails.

GEDC5191.JPG

GEDC5194.JPG

Se coloca un poco de pegamento en el hilo elástico que esta en el barco y se sujetan las velas.-
A little glue is placed on the elastic thread that is in the boat and the sails are fastened.-

GEDC5198.JPG

Le coloque un trozo de alambre de cobre en forma de espiral en el cuello de la botella, para que luzca muy elegante nuestro barco.
I placed a piece of copper wire in a spiral shape on the neck of the bottle, to make our boat look very elegant.

GEDC5199.JPG

GEDC5200.JPG

GEDC5201.JPG

Sobre el cartón coloque la botella solo para trazar un circulo y luego cortarlo, este se usara par la base donde reposara la botella de nuestro barco.
On the cardboard place the bottle only to draw a circle and then cut it, this will be used for the base where the bottle of our boat will rest.

GEDC5202.JPG

Le coloque un poco de pegamento a lo que seria la base.
I put some glue on what would be the base.

GEDC5204.JPG

GEDC5205.JPG

Este paso será uno de los mas emocionantes y cuidadoso de este proceso, ya que acá introduciremos el barquito dentro de la botella. Se debe doblar el mástil del barco con mucho cuidado e introducirlo dentro de la botella. jajaja tranquilos no se va a romper!!! porque el pedazo de mango del hisopo al ser plástico, es flexible y con la ayuda de lo hilos elásticos, al dejar el barco dentro de la botella. Todo volverá a su lugar y las velas lucirán geniales, rectas y listas para navegar.
This step will be one of the most exciting and careful of this process, since here we will introduce the boat inside the bottle. The mast of the boat must be bent very carefully and inserted into the bottle. hahaha quiet it is not going to break !!! Because the piece of handle of the swab, being plastic, is flexible and with the help of the elastic threads, when leaving the boat inside the bottle. Everything will return to its place and the sails will look great, straight and ready to sail.

GEDC5211.JPG

GEDC5215.JPG

Solo debe acomodar el barquito con el pincel y colocale el tapón a la botella y listo, ya nuestro barco esta listo para navegar.
You just have to accommodate the boat with the brush and put the cap on the bottle and voila, our boat is ready to sail.

GEDC5222.JPG

GEDC5220.JPG

Espero les guste, pueden hacerlo de distintos tamaño.. Ya que entre mas grande sea, le pueden colocar mas detalles..!!

Nos vemos pronto, mil gracias por su hermosa atención.

I hope you like it, you can do it in different sizes .. Since the bigger it is, you can put more details .. !!

See you soon, thank you very much for your beautiful attention.

Sort:  

Excelente trabajo, muy bien explicado, saludos.

gracias amigo

Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.

Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt

* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Persistent previous quality posts, 3. Active engagement with other users
Do upvote this commment if you 💚 our service :)