[ESP/ENG] Mi presentación en Hive || My presentation in Hive

Hola comunidad de HIVE estoy muy contenta de unirme a esta plataforma de la cual me hablaron mucho. Primeramente me uní ya que mi madre y mi hermana hacen vida en esta plataforma hace ya un tiempo y me insistieron tanto y me animé, ahora estoy aquí para compartirles todos mis conocimientos.

Hello HIVE community, I am very happy to join this platform of which I was told a lot. First of all I joined because my mother and my sister have been on this platform for some time now and they insisted so much that I decided to join, now I am here to share all my knowledge with you.

Mi nombre es ANDRYS CAROLINA CARIAS URBANEJA tengo 33 años de edad soy de Puerto la Cruz - Edo Anzoategui, tengo una pequeña familia conformada por mi esposo y mis dos bellos hijos Javiangelys de 13 años de edad y José francisco de 11 años de edad.

My name is ANDRYS CAROLINA CARIAS URBANEJA I am 33 years old and I am from Puerto La Cruz - Edo Anzoategui, I have a small family made up of my husband and my two beautiful children Javiangelys 13 years old and José Francisco 11 years old.

¿Que me ánimo a unirme al HIVE?

What encouraged me to join HIVE?

Debido a que en estos momentos no me estoy dedicando a lo que habitualmente hacía que era mi trabajo de depilacion y tomando en cuenta q me gusta cocinar tengo conocimiento en costura,y me gusta mucho las manualidades siempre me a gustado hacer cosas creativas ,decidí que ahora quiero compartirlo por esta ventanita y que conoscan mis habilidades y que de igual manera sea de su agrado.

Due to the fact that at this moment I am not dedicating myself to what I usually did which was my depilation work and taking into account that I like to cook I have knowledge in sewing, and I like crafts a lot I always liked to do creative things, I decided that now I want to share it through this little window and that you know my skills and that in the same way it is to your liking.

Tenía mi centro de depilación en el Estado Bolivar-Puerto Ordaz la cual tengo mi casa que debido a la pandemia la tuve que abandonar y regresarme a mi ciudad natal donde viven mis padres y el resto de mi familia ya que en estos tiempos deberemos estar muy unidos y apoyarnos unos a otros;fue mi difícil dejar mi hogar ya que tenía muchos años en esa ciudad aunque para mis hijos fue una estupenda idea ya que son muy pegados y consentidos por sus abuelitos y su tía.

I had my hair removal center in the State of Bolivar-Puerto Ordaz where I have my home, but due to the pandemic I had to leave it and return to my hometown where my parents and the rest of my family live, since in these times we must be very united and support each other; it was difficult to leave my home since I had many years in that city, although for my children it was a great idea since they are very attached and spoiled by their grandparents and their aunt.

Aqui estoy como nuevo miembro de esta maravillosa comunidad ¡Espero ser Bienvenida aquí!

Here I am as a new member of this wonderful community. I hope to be welcome here!

---

---

Traduccion | Translation

DeepL

Imágenes de mi propiedad | Images of my property