ESP/ENG- Nuestra colección de soldaditos navideños (CASCANUECES)/ Our collection of Christmas toy soldiers (CASCANUECES)

in GEMS3 years ago

¡Hola hermosa comunidad!

Hello, beautiful community!

Espero lleven un diciembre hermoso y lleno de bendiciones, está tarde, quiero mostrarles la pequeña pero bonita colección de Cascanueces de la familia de mi novio, espero les guste y creo que yo me animé ha ya tener un colleción también

I hope you have a beautiful December and full of blessings, this afternoon, I want to show you the small but beautiful collection of Nutcrackers from my boyfriend's family, I hope you like it and I think I have already encouraged me to have a collection too

263544506_232695328876915_1726591507316295819_n.jpg

Para los que no saben, según la leyenda del origen del cascanueces cuenta que el muñeco es un príncipe que se iba a casar con una princesa, pero fue embrujado por una ratona y convertido en un juguete de madera. Por eso su nombre “Cascanueces” viene de la habilidad del príncipe de romper nueces con los dientes. Estos transmiten el mensaje de que hay que luchar por los sueños has de tener, además de querer una historia familiar y por la belleza de su montaje.

For those who don't know, according to the legend of the origin of the nutcracker, the doll is a prince who was going to marry a princess, but was bewitched by a mouse and turned into a wooden toy. That is why his name "Nutcracker" comes from the prince's ability to crack nuts with his teeth. These convey the message that you have to fight for the dreams you have to have, in addition to wanting a familiar story and for the beauty of its assembly.

263316528_3026907367548029_3781344984749383646_n.jpg

265045746_441089880950415_2274470474298565787_n.jpg

265502597_1328402847600377_124707093238949727_n.jpg

Esta colección consta de actualmente con 18 cascanueces, los cuales varios tienen hasta más de 7 años, y los han conservado tan bien que se ven aun hermosos, muchos en esta familia como los hijos que ya tienen familia tiene esta tradición de coleccionarlos también, abajo un ejemplo, que ellos tienen la colección más grande, porque hasta los niños iniciaron esta gran colección, ella tiene hasta de cascanueces pescadores hasta tamboreros

This collection consists of currently with 18 nutcrackers, which several have up to more than 7 years, and have kept them so well that they still look beautiful, many in this family as the children who already have family has this tradition of collecting them too, below an example, that they have the largest collection, because even the children started this great collection, she has even from fishermen nutcrackers to drummers

12347872_1002138626513596_3245356350017456001_n.jpg

264063680_234958228752114_2551604661250599108_n.jpg

Hoy en día me gusta ser parte de seguir esta costumbre de sacar cada diciembre estos hermosos muñecos que dan gran vistosidad, ya tengo casi 3 años en esta familia, y esta costumbre de coleccionar cascanueces es para mi un placer

Today I like to be part of following this custom of taking out every December these beautiful dolls that give great vistosidad, I have almost 3 years in this family, and this custom of collecting nutcrackers is for me a pleasure

263407500_494754025180561_54536211661622465_n.jpg

263835856_705050820462517_683557275835717379_n.jpg

264063680_234958228752114_2551604661250599108_n.jpg

A todos aquellos que tengan cascanueces hagamos de esto una INICIATIVA, MOSTRANDO MI COLECCIÓN DE CASCANUECES, espero les guste y se animen hacerla

To all those who have nutcrackers, let's make this an INITIATIVE, SHOWING MY NUTCracker COLLECTION, I hope you like it and are encouraged to make it

received_463821591440430.gif

Imagen hecha en Canva.gif