Introduce Yourself | Alejandra Hernández ♥ [ESP-ENG]

♥Welcome to my introduction | Bienvenido a mi presentación♥

Hola comunidad de Hive, como ya habrán podido leer, mi nombre es Alejandra Hernández, una chica 19 que vive en Venezuela, siempre me ha gustado compartir lo que hago, constantemente tengo una idea en la cabeza que me gustaría plasmar en algún lienzo, y descubrí esta comunidad que por lo que he estado viendo me parece maravillosa, por lo cual es una oportunidad que aprovecharé para conocer a otras personas y ver todo lo que tienen para mostrarme y aprender de ellos.

Hello Hive community, as you may have read, my name is Alejandra Hernandez, a girl 19 who lives in Venezuela, I have always liked to share what I do, I constantly have an idea in my head that I would like to capture in some canvas, and I discovered this community that from what I've been seeing seems wonderful, so it is an opportunity that I will take to meet other people and see everything they have to show me and learn from them.

Conocí Hive cuando mi amigo @starmangk me habló sobre ella, me dijo algo como "oye hay una comunidad donde puedes compartir cosas que te gusten, como el maquillaje o cosas típicas de DIY, deberías probarla" así que decidí echarle un ojo, y vi muchas cosas que me gustaron como la capacidad que tienen las personas para compartir sus creaciones, y definitivamente me sentí atraída hacia la idea de también colaborar con mis creaciones, como se habrán dado cuenta, me gusta el arte del maquillaje, embellecer a una persona y hacerla sentir hermosa me gusta mucho, también me gusta mucho las manualidades, utilizar todo tipo de material para crear lo que yo considero una obra artística, útil para decorar tu casa o lo que quieras

I found Hive when my friend @starmangk told me about it, he said something like "hey there is a community where you can share things you like, like makeup or typical DIY stuff, you should try it " so I decided to take a look at it, and I saw many things I liked like, like the capacity people have to share their creations, and I definitely felt attracted to the idea of also collaborating with my creations, as you may have noticed, I like the art of makeup, beautify a person and make them feel beautiful I like it a lot, I also like crafts, use all kinds of material to create what I consider an artistic work, useful to decorate your home or whatever you want.

Tengo miopía y astigmatismo, si te pones mis lentes podrás ver hasta el futuro, todo debido a un pequeño derrame de líquido amniótico en los ojos, es un problema a veces maquillarse porque necesito ver bien el área donde tengo que maquillar, eso me dificulta en cosas como el difuminado de las sombras, así que todo es un poco doble o nada, o lo arruino por completo o me sale bien, llevo lidiando con los lentes desde que soy muy pequeña.

I have myopia and astigmatism, if you wear my glasses you can see into the future, all due to a small leakage of amniotic fluid in my eyes, it's a problem sometimes to do my makeup because I need to see well the area where I have to do my makeup, that makes it difficult for me in things like blurring eye shadows, so everything is a little double or nothing, I ruin it completely or I make it perfect, I've been dealing with glasses since I'm very young.

Comenzó a gustarme el maquillaje gracias a mi mejor amiga, ella practicaba sus técnicas de maquillaje conmigo, y siempre probaba sus nuevos maquillajes, yo era su conejillo de indias y me usaba para sus experimentos, a partir de ahí comencé a sentirme atraída hacia lo que considero un arte, empecé por el embellecimiento de cejas y fue una bola de nieve, cada vez más aprendía cosas de maquillaje que quería aplicar.

I started to like makeup thanks to my best friend, she practiced her makeup techniques with me, and always tried her new makeup, I was her test dummy and she used me for her experiments, from there I began to feel attracted to what I consider an art, I started with eyebrow beautification and it was a snowball, I was learning more and more makeup things that I wanted to apply.

Me and my bestfriend

Pero el contenido que quiero compartir con ustedes no va a ser solo de maquillaje, va a ser de todo lo se me ocurra y sienta la necesidad de compartirlo con ustedes, me gustaría compartir tutoriales de como hacer decoraciones con materiales reciclables hasta compartir alguna anécdota, espero que me reciban con una calidad bienvenida y espero poder aprender de todos los miembros de esta comunidad, así como espero que les guste todo lo que compartiré con ustedes, un placer, eso fue todo por hoy, que pases un buen día y nos vemos pronto!

But the content I want to share with you will not only be about makeup, it will be about everything that comes to my mind and I feel the need to share it with you, I would like to share tutorials on how to make decorations with recyclable materials or even share some anecdotes, I hope you receive me with a warm welcome and I hope to learn from all the members of this community, and I hope you like everything I will share with you, it was a pleasure, that was all for today, have a nice day and see you soon!

---