[Esp/Eng]Social makeup for evening 🖤/Maquillaje social para la noche. 🖤

Hello beautiful community! How are you today? I wish you many blessings. Today I'm going to show you this simple and easy evening makeup. I madly love dark tones, so I opted to do a black makeup with a shiny touch.

¡Hola hermosa comunidad! ¿Cómo están el día de hoy? Te deseo muchas bendiciones. El día de hoy te mostraré este sencillo makeup especial para la noche y que es muy fácil. Yo adoro con locura los tonos oscuros, así que opté por hacer un maquillaje negro con un toque brillante.

For this makeup I used the following:

Black eyeshadow and bright golden eyeshadow.
Foundation suited to my skin tone.
Brushes.
Highlighter.
Blush.
Mascara.
Lipstick.
Sponge.
Pressed powder.

Para este maquillaje utilicé lo siguiente:

Sombra de ojos negra y sombra de ojos dorada brillante.
Base adecuada a mi tono de piel.
Brochas.
Iluminador.
Rubor.
Rímel.
Labial.
Esponja.
Polvo compacto.

Pasos//Steps:

I start by placing masking tape from the end of the eye, up to the beginning of the eyebrow.

Comienzo colocando cinta adhesiva desde el final del ojo, hasta la altura del inicio de la ceja.

I start by using a brown eyebrow shadow and shaping it with foundation and a small brush.

Comienzo usando una sombra para cejas de color marrón y dándole forma con base y una brocha pequeña.

With the black eyeshadow I make a line similar to an eyeliner and blend. Then I take the shimmery gold shadow with my fingertip, in this way so that the eye shadow works better on the tear trough and the beginning of the mobile eyelid, and I blend it a little with the previous color.

Con la sombra negra hago una línea parecida a un delineado y difumino. Luego tomo con la yema de mi dedo la sombra dorada brillante, de esta manera para que la sombra de ojos funcione mejor sobre el lagrimal e inicio del párpado móvil, y lo voy mezclando un poco con el color anterior.

Apply foundation according to the color of the skin on the face, and with a sponge distribute the product until it is completely spread and then seal the foundation with compact powder. And now, complete the makeup with a light blush on the cheeks, mascara, lots of highlighter and a soft lipstick.

Aplica base adecuada a el color de piel en el rostro, y con un esponja distribuye el producto hasta que quede esparcido por completo para luego sellar la base con polvo compacto. Y ahora, completo el maquillaje con un ligero rubor en las mejillas, rímel, mucho iluminador y un labial suave.