[ENG – ESP] Initiative: A Date With Myself || Iniciativa: Una Cita Conmigo Misma.

in GEMS3 years ago (edited)

Hi friends, nice to meet you, very happy and grateful that you come to my blog,

Today I join the initiative of @josdelmi about having a very personal date with our personality, having a series of questions that lead us to enjoy ourselves, how we see ourselves and how we feel, so well I share my views.

Hola amigos, gusto en saldarlos, muy contenta y agradecida de que pasen por mi blog,

Hoy me uno a la iniciativa de @josdelmi a cerca de tener una cita muy personal con nuestra personalidad, tenernos unas series de preguntas que nos llevan a disfrutar de nosotros mismos, de cómo nos vemos y como nos sentimos, así que bueno les comparto mis puntos de vistas.


img_20211005_wa0011.jpg


How much do I love myself? || ¿Qué tanto Me quiero?

I love and accept myself one hundred percent, very proud of who I am, I have a strong character so I like to do things the right way, this appointment allows me to have a table for only one person and to enjoy all the things I do, and to reaffirm every day my values that allow me to be happy to share with my family. I love myself today, tomorrow and always.

Me quiero y me acepto al cien por ciento, muy orgullosa de ser quien soy, tengo un carácter fuerte por lo me gusta hacer las cosas de manera correcta, esta cita me permite, tener una mesa para una sola persona y poder así disfrutar de todas las cosas que hago, y para reafirmarme cada día mis valores que me permiten ser feliz para de una forma compartir con mi familia. Me requetequiero hoy mañana y siempre.


img_20211005_wa0012.jpg

What do you say when you look in the mirror? || ¿Qué dices cuando te miras al espejo?

I look in the mirror every day, it is a ritual every morning, it calls me to reflection to take the best attitude, which leads me to prepare myself to take on each day, to have to know that we must pay attention to our face and body, to be alert to any situation that can depress me, to put it at bay so that it does not affect me, The mirror allows me to make an inventory of what we will do during the day, to prepare for any event, to face it and enjoy it responsibly, to observe myself and tell myself how proud and happy I feel to be, to be and to be happy every day, with its ups and downs but with my head held high, declaring myself a pure and sincere love that I will share with my family and other people around me.

Al espejo me miro todos los días, es un ritual de todas las mañanas, me llamo a reflexión a tomar la mejor actitud, que me lleva a prepararme para asumir cada día, a tener que saber, que debemos a prestar atención a nuestro rostro y cuerpo, estar alerta a cualquier situación que pueda deprimirme, a colocarla a raya para que no me afecte, el espejo me permite realizar inventario de lo que haremos en el día, a prepararnos para cualquier evento afrontarlo y disfrutarlo con responsabilidad, al igual me observo y me digo lo orgullosa y feliz que me siento de ser, estar y ser feliz cada día, con sus altas y bajas pero con la frente bien en alto, declarándome un puro y sincero amor que compartiré con mi familia y demás persona que me rodean.


Fuente


Am I happy with the life I have? || ¿Soy feliz con la vida que llevo?

Fortunately I have just turned 50, half a coupon, very happy to have the life I have, as a rule of life I have set myself life projects and to date I have achieved them all, I am happily married, two children and too many happy moments, I am in the realization of the future for a term of five to ten years, I enjoy the little things, I recognise my emotions and feelings, to have a personal way of acting but not to please others, so I hope to move forward so that my goals become a reality and continue in this beautiful life.

Afortunadamente acabo de cumplir 50 años, medio cupón, muy feliz de tener la vida que tengo, por norma de vida me he planteados proyectos de vida y a la fecha los he logrado todos, estoy felizmente casada, dos hijos y demasiados momentos felices, estoy en la realización de los futuros para un término de cinco a diez años, el trabajo ha sido siempre mi bandera de lucha hay que esforzarse y salir adelante, disfruto de las pequeñas cosas, reconozco mis emociones y sentimientos, para tener una forma de actuar personal mas no para agradar a los otros, así que espero seguir adelante para que mis metas se hagan realidad y continuar con en esta bella vida.


img_20211005_wa0000.jpg


Grateful to have had this appointment for just one person, I will continue to dedicate these small but rewarding moments to myself that allow me to connect with my personal self and share it with all of you.

Well friends, thanks for reading, I love you, see you in the next post.

Agradecida de haber tenido esta cita para una sola persona, seguiré dedicándome estos pequeños pero gratificantes momentos que me permite conectarme con mi yo personal y poder compartirlo con todos ustedes.

Bueno amigos, gracias por leer, se les quiere nos vemos en un próximo post.


With love
@amariajose838

All photos are my property, taken with Xiaomi smartphone.
Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con smartphone Xiaomi
Texto traducido por Deepl, versión Gratuita

Con mucho cariño
@amariajose838