(Esp-Eng)🏖️☀️🏞️A la hora de viajar//When traveling🏞️☀️🏖️

Hola! Gran familia de hive, espero tengan un excelente y provechoso día, en esta ocasión les traigo mi participación en la súper mega chévere iniciativa creada por @mili2801, osea emilucha ❤️ la misma creada para los amantes de los viajes, aventuras y sobretodo de un buen compartir en familia y con amigos!!!

Hello! great hive family, I hope you have an excellent and profitable day, this time I bring you my participation in the super mega cool initiative created by @mili2801, osea emilucha ❤️ the same created for lovers of travel, adventure and above all a good sharing with family and friends !!!!

1.| Preferencia personal ¿montaña o playa? || personal preference: mountain or beach?

Sin duda alguna Montaña 🏞️ 😍 es mega ideal, el vestuario que necesites es el deportivo y me encanta vestirme así por lo comoda que me siento y subir la misma y ser parte del paisaje es maravilloso siempre siento cuando voy que soy parte de una gran obra de arte y aunado a eso mí familia y amigos comparte el mismo gusto así que cuando vamos la pasamos genial!!!

Without a doubt Mountain 🏞️ 😍 is mega ideal, the wardrobe you need is sporty and I love to dress like that because of how comfortable I feel and climb it and be part of the landscape is wonderful I always feel when I go I am part of a great work of art and coupled with that my family and friends share the same taste so when we go we have a great time!!!!

2.| ¿Disfrutar con familia o amigos? || Enjoy with family or friends?

He tenido la dicha de compartir con ambas🙏 en sus mejores tiempos, son recuerdos que atesoro en mi corazón, un gran viaje para mí siempre tiene que estar a la mano con la familia o amigos, el compartir lo hace placentero e inolvidable.

I have had the joy of sharing with both🙏 in their best times, they are memories that I treasure in my heart, a great trip for me always has to be hand in hand with family or friends, sharing makes it pleasant and unforgettable.

3.| ¿Comprar comida o llevarla desde casa? || Buy food or bring it from home?

Oye!! Está ruda la pregunta jejeje😂 soy una comelona jejeje🍓🍊🥣🍝 así que las dos opciones siempre la tomo ya que cuando voy llevo mi bolso con mis ricos sandwiches, frutas y chucherías 😂 y cuando se termina bolsillo para que te tengo jejeje 😂 siempre termino comprado algo para completar.

Hey!!! It's rude the question hehehehe😂 I'm a foodie hehehehe🍓🍊🥣🍝 so the two options I always take it since when I go I carry my bag with my rich sandwiches, fruits and knickknacks 😂 and when it runs out pocket so I have you hehehehe 😂 I always end up buying something to complete.

4.| ¿Amanecer o atardecer? || ¿Sunrise or sunset?

Los dos son maravillosos 🌄🌅 pero he tenido la oportunidad de veras atardeceres 🙂 cada uno tiene su magia pero eso si en mi opinión tienen el mismo propósito que es Deleitar, no lo creen? Esa energía que te invade es maravillosa.

Both are wonderful 🌄🌅 but I have had the opportunity to see sunsets 🙂 each one has its own magic but in my opinion they have the same purpose which is to delight, don't you think? That energy that invades you is wonderful.

5.| ¿Playa o montaña predilecta? ||¿Favorite beach or mountain?

Bueno....no he viajado tanto para poder comparar pero de algo estoy segura para nosotros los caraqueños el Ávila es....♥️!!! Sinónimo de liberación total, olvidas de todo lo malo, es una aventura distinta lo que se vive cada vez que vas ya que tiene muuuchas rutas pero eso si, esa rutas están llenas de anécdotas e historias divertidas🙂😂 para las familias se ha convertido en una tradición subir.

Well.... I have not traveled so much to be able to compare but I am sure that for us caraqueños the Avila is....♥️!!!! Synonym of total liberation, you forget about everything bad, it is a different adventure what you live every time you go since it has muuuchas routes but that if, that routes are full of anecdotes and funny stories🙂😂 for families it has become a tradition to climb.

Wow! Que maravillosa iniciativa emilucha, se me arrugo el ♥️ tantos hermosos recuerdos, cierto?? Tengo Fe que pronto volveremos y vendrán nuevas aventuras y anécdotas para la familia, así que los invito a participar, así es vos quién está leyendo este post únete y también gracias por llegar hasta aquí..feliz día ☀️!

Wow, what a wonderful initiative emilucha, I got so many beautiful memories, didn't I? I have faith that soon we will be back and new adventures and anecdotes for the family will come, so I invite you to participate, so is you who is reading this post join and also thank you for getting here..happy day ☀️!