My first jog of the year: an unexpected outing // ENG-SPA

Hello, Hiverun!

I wanted to share with you an experience that filled me with energy and motivation to keep running. Yesterday, I was lucky enough to enjoy a morning jog in the company of my friend @rosbesalazar. The truth is that I hadn't planned to go for a run, but life, as it usually does, had other plans for me.

The day before, Rosbe surprised me with a message telling me he was in Caracas and invited me to go for a run. Without hesitation, I said yes. I even invited @vandres, but in the end he couldn't join.

When the time came, we decided to do an easy jog at the sports complex near my house. The first few kilometers were an adaptation to his pace, something that allowed me to connect with Rosbe in a very special way. We talked about everything a bit: our dreams for 2025, our families, life, and of course, running.

I confess that the weather gave us a perfect day to run. A bit cloudy, the breeze was gentle and the temperature was ideal. Running with Rosbe, while sharing laughs and anecdotes, made the miles feel like nothing.

Why am I telling you this? Because I believe that running goes beyond numbers and times. It is an activity that allows us to connect with ourselves, with nature and with the people we love. And yesterday, I experienced all of that in a very special way.

To all Hiverun members: I invite you to never stop looking for running company. A training partner can make all the difference, whether it's to push us to push our limits or just to enjoy a good conversation while we exercise.

You can check my strava activity here Strava

SPANISH VERSION

¡Hola, Hiverun!

Quería compartir con ustedes una experiencia que me llenó de energía y motivación para seguir corriendo. Ayer, tuve la suerte de disfrutar de un trote matutino en compañía de mi amiga @rosbesalazar. La verdad es que no tenía planeado salir a correr, pero la vida, como suele hacerlo, tenía otros planes para mí.

Un día antes, Rosbe me sorprendió con un mensaje avisándome que estaba en Caracas y me invitó a salir a correr. Sin dudarlo, le dije que sí. Incluso invité a @vandres, pero al final no pudo unirse.

Cuando llegó la hora, decidimos hacer un trote sencillo en el complejo deportivo cerca de mi casa. Los primeros kilómetros fueron una adaptación a su ritmo, algo que me permitió conectar con Rosbe de una manera muy especial. Hablamos de todo un poco: de nuestros sueños para el 2025, de nuestras familias, de la vida, y por supuesto, del running.

Confieso que el clima nos regaló un día perfecto para correr. El sol brillaba, la brisa era suave y la temperatura ideal. Correr junto a Rosbe, mientras compartíamos risas y anécdotas, hizo que los kilómetros se sintieran como nada.

¿Por qué les cuento esto? Porque creo que el running va más allá de los números y los tiempos. Es una actividad que nos permite conectar con nosotros mismos, con la naturaleza y con las personas que queremos. Y ayer, experimenté todo eso de una manera muy especial.

A todos los miembros de Hiverun: Los invito a que nunca dejen de buscar compañía para correr. Un compañero de entrenamiento puede marcar la diferencia, ya sea para empujarnos a superar nuestros límites o simplemente para disfrutar de una buena conversación mientras hacemos ejercicio.

Mi actividad de strava la pueden verificar por acá: Strava

Posted Using InLeo Alpha