[Esp/Eng] Despidiéndome de mi recorrido favorito durante las vacaciones con HIVE

in Hive Run 🏃‍♂️🏃‍♀️2 months ago
hive8.jpg

image.png


Saludos amigos de Hive Run

Greetings friends of Hive Run


Saludos amigos runners!!!. Ya a pocos días de finalizar mis vacaciones en la ciudad de Merida, donde la he disfrutado de una manera tan diferente a plenitud gracias al running, realice este ultimo recorrido de montaña de la mano con HIVE, por las calles de esta hermosa ciudad, asi podría tener la suerte de encontrarme algún runners de HIVE por esta ciudad aunque no tuve suerte y no me encontré a nadie, si habían muchos corredores en la ciudad. Bueno siempre tenemos una ruta que disfrutamos mas y la ruta que realice acompañada de HIVE fue la que mas disfrute en mi entrenamiento en la ciudad. Bien tempranito nos levantamos, y ya dominando mas la ruta de montaña hicimos 12 K, que impresionante como esta todo en el entrenamiento, la disciplina, el enfoque, disfrute cada kilometro, contemple cada paisaje, me encanta esta ciudad es realmente hermosa hasta nostalgica me puse un poco, al saber que ya era mi ultima ruta por un tiempo en esta hermosa ciudad
Greetings fellow runners! A few days before the end of my holidays in the city of Merida, where I have enjoyed it in such a different way thanks to running, I did this last mountain route with HIVE, through the streets of this beautiful city, so I could have the luck to meet some HIVE runners in this city although I was not lucky and I did not meet anyone, if there were many runners in the city. Well, we always have a route that we enjoy the most and the route that I did with HIVE was the one that I enjoyed the most in my training in the city.Very early we got up, and already mastering the mountain route we did 12 K, how impressive how everything is in training, discipline, focus, enjoy every kilometer, contemplate every landscape, I love this city is really beautiful even nostalgic I got a little, knowing that it was my last route for a while in this beautiful city.

hive10.jpg

image.png


Me sentí muy satisfecha con mi entrenamiento estas semana de montaña con respecto al primer día si que sentí con mejor desempeño dominando las subidas, respiración, cansancio, me sentía mas cómoda, y por supuesto baje el record de velocidades con respecto al primer día de entrenamiento en la montaña, lo que si hay que tener cuidado cuando vamos bajando porque así de fuerte las subidas son las bajadas, y debemos amortiguar bien para no lesionarnos.
I felt very satisfied with my training this week in the mountains compared to the first day, I felt I had a better performance dominating the climbs, breathing, tiredness, I felt more comfortable, and of course I lowered the speed record compared to the first day of training in the mountains, what I do have to be careful when we go downhill because the climbs are just as strong as the descents, and we must cushion well to avoid injury.

hive4.jpg
hive5.jpg

hive1.jpg

hive11.jpg

hive.jpg

image.png

I love to change my training conditions, and the best thing is to plan myself not to stop training on holidays and to share with my family, if possible runner friends!!! towards CAF 2025.And as a reward for my route we passed through the main market of Merida enjoying some delicious Andean pastries, very well deserved, tell me runner friends if running is not the best.
Me encanto cambiar las condiciones de entrenamiento, y lo mejor planificarme para no dejar de entrenar en vacaciones y compartir con la familia, si se puede amigos runners!!! hacia la CAF 2025. Y como recompensa de mi ruta pasamos por el mercado principal de Merida disfrutando de unos ricos pastelitos andinos, muy bien merecidos, díganme amigos runners si correr no es lo máximo.

hive6.jpg


Hasta la próxima amigos. Hacia la CAF 2025!!!


See you next time friends. Towards 2025!!!


Puedes chequear mi actividad en Strava


You can check my activity at Strava


hive2.jpg
hive3.jpg

Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Fotos fueron tomadas con mi HONOR X6a Plus
Separador editado en Canva
Traducido con Deepl
Aplicacion Strava fue la utilizada para llevar el kilometraje

All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my HONOR X6a Plus
Translated with Deepl
Publisher edited in the application Canva
Strava application was used to keep track of mileage



Sort:  

Que finooo, nunca he tenido la decisión de correr así como tú. Es algo que no contempló por mis rodillas, sufrirían mucho. Saludos y éxitos 😀

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS