RETO HIVERUN 2/21

---

ESPAÑOL

---

Hoy continúe con mi entrenamiento, quiero cumplir este nuevo reto de la comunidad ya que lamentablemente el reto pasado no pude cumplirlo, sigo en la línea de los 5Km, aunque hoy baje un poco el tiempo y eso me alegra.

Quiero mantener los mismos Kilómetros pero bajar un poco el tiempo, luego progresivamente ir aumentado la distancia, no crean, me ha costado, pero sé que no hay nada que la constancia y perseverancia no pueda superar.

Hoy tuve un pequeño atraso porque hubo una parte de la calle por donde paso que estaba trancada con personas y motos, esto debido a que era el cierre de campaña electoral del dictador que está en el poder momentáneamente, esas personas son poco amables y preferí esperar mientras ellos se apartaban, luego seguí...

Cómo les dije anteriormente al finalizar y ver la App de Strava me percate que baje mi tiempo, eso me alegro mucho, de verdad que es una motivación para seguir avanzando.

Hubo un momento, cuando ya venía de regreso que pase justo al frente de una licorería, si les soy sincera, cómo había tanto calor lo que me provocó en ese momento fue pararme a tomarme una sola cerveza 🤣🤣🤣 pero luego recapacité jajajaja aunque creo que en realidad lo que pasó fue que no llevé dinero 🤣🤣🤣🤣.

Mi compromiso sigue siendo el mismo, en primer lugar conmigo, con la comunidad y con ustedes, mis compañeros de pista. Saludos y un abrazo.

LINK DE STRAVA

---

ENGLISH

---

Today I continued with my training, I want to meet this new challenge of the community because unfortunately the last challenge I could not meet it, I'm still in the line of the 5Km, although today I lowered the time a little and that makes me happy.

I want to keep the same kilometers but lower the time a little, then progressively increase the distance, do not believe, it has cost me, but I know that there is nothing that perseverance and perseverance can not overcome.

Today I had a small delay because there was a part of the street where I pass that was blocked with people and motorcycles, this because it was the closing of the electoral campaign of the dictator who is in power momentarily, those people are not very nice and I preferred to wait while they moved away, then I continued ....

As I said before, when I finished and saw the Strava App I realized that I lowered my time, I'm very happy about that, it really is a motivation to keep moving forward.

There was a moment, when I was coming back that I passed right in front of a liquor store, if I'm honest, as there was so hot what caused me at that time was to stop to take a single beer 🤣🤣🤣🤣 but then I came to my senses hahahaha but I think what really happened was that I did not carry money 🤣🤣🤣🤣.

My commitment remains the same, first of all with me, with the community and with you, my fellow track mates. Greetings and a hug.

STRAVA LINK

Posted Using InLeo Alpha