ESPAÑOL
Para mí, como madre las últimas semanas antes de culminar clases son muy apretadas, tengo que ayudar a mis hijos en cada uno de sus proyectos, que en total son 4, pero también como profesora debo culminar el proyecto con mis estudiantes, esto me lleva casi el tiempo completo...
Por esa razón deje 2 semanas sin trotar, pero es increíble la adaptación del cuerpo al realizar una actividad física, en estos momentos siento que me falta hacer algo, definitivamente ya mi cuerpo estaba acostumbrado a sus trotes diarios, así que, HE VUELTO!
Me compré unos zapatos nuevos, ya que los que tengo son de color blanco y no combina con algunos de mis outfit 🤣🤣🤣, me encanta como se sienten, realmente muy cómodos, definitivamente fue una buena inversión.
Pensé en comenzar con el mínimo recorrido que exigen en la comunidad, que son 5 Km, sin embargo hice un poquito más y no me arrepiento, espero poder seguir con esta distancia, o que por los menos sea la mínima que pueda correr a diario; ahorita en Venezuela es temporada de lluvia, algunas veces solo llueve en las noches o madrugadas, pero otras se la pasa lloviendo todo el día, espero esto no interfiera en mi rutina de trote.
De verdad que me cansé mucho 🤣🤣🤣 pero lo logré, y sé que me adaptaré a mi rutina de nuevo, necesito colocarme en forma para volver a realizar los entrenamientos de kickboxing 🤣🤣🤣
Por aca anexo el link de la App Strava:
https://strava.app.link/TJ3XqKu1rLb
Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones.
ENGLISH
For me, as a mother the last weeks before finishing classes are very tight, I have to help my children in each of their projects, which in total are 4, but also as a teacher I must complete the project with my students, this takes me almost full time ....
For that reason I left 2 weeks without jogging, but it is incredible the adaptation of the body when doing a physical activity, in these moments I feel that I am missing something, definitely my body was already used to its daily jogging, so, I'M BACK!
I bought myself some new shoes, since the ones I have are white and it doesn't match with some of my outfits 🤣🤣🤣🤣, I love how they feel, really very comfortable, it was definitely a good investment.
I thought about starting with the minimum distance required in the community, which is 5 km, however I did a little more and I do not regret it, I hope to continue with this distance, or at least the minimum that I can run daily; now in Venezuela is rainy season, sometimes it only rains at night or early morning, but others it rains all day, I hope this does not interfere in my jogging routine.
I really got tired a lot 🤣🤣🤣🤣 but I made it, and I know I will adapt to my routine again, I need to get in shape to do kickboxing workouts again 🤣🤣🤣🤣🤣.
Here is the link to the Strava App:
https://strava.app.link/TJ3XqKu1rLb
Thank you for reading part of me, I send you a hug loaded with blessings.
Posted Using InLeo Alpha
Ay amiga, a veces todas esas ocupaciones nos alejan de la pista de carreras, pero cuando volvemos es como estar en casa, me alegra que hayas comprado unos nuevos zapatitos para tus carreras.
Así es amiga, como estar en casa 😃, los zapatos una maravilla, super cómodos 😍😍 gracias por pasar.
Saludos amiga, la entiendo porque también soy esposa y madre.. El final de clases es bastante absorbente ...Pero que bueno que haya podido retomar y con zapatos nuevos es mucho mejor. Exitos.
Así es, entre el cierre de proyectos de mis chamos y el de mis estudiantes casi me vuelvo loca jajaja pero ya pasó, ahora a la.pista. 🤗🤗
Que bien, me alegra que seamos 3 que hayamos vuelto a nuestras rutinas de running, mejor aún estrenando zapatos nuevos, saludos bella, seguimos avanzando 🥰💪
Mi querida @neilamarcano así es amiga, seguimos avanzando con más power 💪🏽
Mas nada mi bella 🥰🤗
que bueno verte acompañandonos en este mundo de locos, donde cada día aprendemos de nuestro cuerpo, de nuestras capacidades... Y bueno a darle pela a esos zapatos nuevos