5km en Higuerote/ 5km in Higuerote. [ESP/ENG]

---

---

ESPAÑOL

---

Hola amigos hivers, saludos y bendiciones. Feliz fin de semana a todos, en especial a los amigos corredores que aprovechan sus fines de semana con más libertad para explorar nuevos lugares.

Tenía un tiempo sin postear en esta comunidad y que gusto poder regresar por aquí, aprovechando este día que amanecimos en un lugar diferente mi compañera @Mundomanaure y yo, siempre nos damos el tiempo de tomar unas rutas diferentes a donde tenemos la oportunidad de ir, ya que a ambas nos gusta mucho trotar.

Salimos temprano e hicimos una ruta desconocida, pero muy agradable, al entrar a Higuerote nos abrazó un clima cálido, playero y tan rico en naturaleza que es imposible no apreciar su trópico.

Desde anoche planeamos salir a trotar por la recta de Higuerote y decidimos hacerlo temprano antes de que el sol saliera en todo su esplendor y así fue.

Disfrutamos mucho este trote y algo que me pasa siempre que troto en lugares nuevos veo los trotes como eternos, en cambio cuando troto en lugares conocidos ya conozco los puntos y voy tomando la secuencia, es algo que me pasa y me da mucha risa porque lo veo tan lejano y quiero terminar rápido, pero se logran nuestros 5km.

Sin más que decir espero que tengáis un feliz fin de semana en armonía, bienestar y felicidad. Les agradezco por tomarse el tiempo de leer, compartir y apoyarme en cada post, lo aprecio y valoro mucho.

---

---

ENGLISH

---

Hello hivers friends, greetings and blessings. Happy weekend to all of you, especially to those running friends who take advantage of their weekends with more freedom to explore new places.

I had some time without posting in this community and what a pleasure to be able to come back here, taking advantage of this day that dawned in a different place my partner mundomanaure and myself, we always take the time to take a different routes where we have the opportunity to go, as we both enjoy jogging very much.

We left early and did an unknown route, but very pleasant, when we entered Higuerote we were embraced by a warm climate, beachy and so rich in nature that it is impossible not to appreciate its tropics.

Since last night we planned to go for a jog along the straight of Higuerote and we decided to do it early before the sun came out in all its splendour and so it did.

We really enjoyed this jog and something that happens to me whenever I jog in new places I see the jogs as eternal, instead of when I jog in known places I already know the points and I'm taking the sequence, it's something that happens to me and gives me a lot of laughter because I see it so distant and I want to finish quickly, but you achieve our 5km.

With nothing more to say I hope you have a happy weekend in harmony, wellbeing and happiness. I thank you for taking the time to read, share and support me on each post, I appreciate it and value it very much.

---

---

I LOVE HIVE ❣️

---

---

For the best experience view this post on Liketu