Ser feliz es una decisión // Being happy is a decision

---

Una invitación a explorar

EmpowerTalent, es una comunidad que se las trae, y esta semana compartimos una actividad donde todos participaron muy animados, se trataba de consultarte a otros sobre nuestros talentos.

Este ejercicio particularmente a mí me encanta porque nunca dejó de sorprenderme con lo que ven las demás personas y que en ocasiones uno sabe, pero no deja fluir, o simplemente se desconoce y puede quizás llevar a cierta confusión. Por ello, es muy importante partir del conocimiento que tenemos de nosotros mismos, entender lo que nos apasiona y sobre todo lo que nos produce emociones positivas.

An invitation to explore

EmpowerTalent, is a community that brings it, and this week we shared an activity where everyone participated very animated, it was about asking others about our talents.
I particularly love this exercise because it never ceased to surprise me with what other people see and that sometimes one knows, but does not let it flow, or is simply unknown and can perhaps lead to some confusion. Therefore, it is very important to start from the knowledge we have about ourselves, understand what we are passionate about and, above all, what produces positive emotions in us.

Mi experiencia

Realicé las preguntas a 7 amigos algunos cercanos y otros no tanto, descarté familiares por la cercanía y no sesgar las respuestas. La pregunta se centró en lo siguiente: Indícame por favor ¿Cuáles talentos ves en mí? y aproveché a ir un poco más allá e hice una segunda pregunta sobre mis defectos.

Las respuestas fueron bastante cercanas a lo que ya conozco de mí, lo que me confirma que los demás observan lo que simplemente transmito, desde que tienen la oportunidad de conocerme. Entre los resultados convergieron en el poder que tengo de comunicar y particularmente me identifico absolutamente con esta cualidad, porque siento me resulta muy fácil hacerlo.

Hubo una respuesta que me hizo reír, porque me indicó que era muy seductora y eso me hizo pensar en lo que una amiga me respondió que ella pensaba que debía crear un programa donde hablara de temas de intimidades, porque ella pensaba que me expresaba muy bien por micrófono. Entonces las diferentes respuestas fueron hilando una con otras de alguna manera.

Finalmente considero que los años y el tiempo me han enseñado que el talento lo expresamos de forma abierta y natural sin ningún esfuerzo, pero eso no quiere decir que no se requiera educación y práctica. Todos los días podemos aprender cosas nuevas y ser mejores personas.

En parte importante del proceso encontramos que requerimos estar dispuestos a arriesgarnos y dominar los miedos, no se trata de no sentirlos, sino de dominarlos, ya que, el miedo es parte de la vida, lo más valioso es no permitir que nos paralice, pero si llegase a pasar, también debemos entender que podemos salir a flote.

English

My experience
I asked the questions to 7 friends, some close and others not so close, I ruled out family members due to their proximity and not bias the answers. The question focused on the following: Please tell me what talents do you see in me? and I took the opportunity to go a little further and asked a second question about my defects.

The answers were quite close to what I already know about myself, which confirms that others observe what I simply transmit, since they have the opportunity to know me. Among the results they converged on the power I have to communicate and in particular I absolutely identify with this quality, because I feel it is very easy for me to do so.

There was an answer that made me laugh, because it told me that it was very seductive and that made me think about what a friend responded to me that she thought I should create a program where I talked about intimate issues, because she thought I expressed myself very well. By microphone. So the different answers were threaded together in some way.

Finally, I consider that years and time have taught me that we express talent openly and naturally without any effort, but that does not mean that education and practice are not required. Every day we can learn new things and become better people.

In an important part of the process we find that we need to be willing to take risks and master fears, it is not about not feeling them, but rather mastering them, since fear is part of life, the most valuable thing is not to allow it to paralyze us, but If it were to happen, we must also understand that we can stay afloat.

Pasión y Talento

Desde mi experiencia puedo compartir que cuando hacemos algo que nos apasiona, no sentimos que el tiempo pasa y lo disfrutamos mucho, sería como una gran maravilla, trabajar en algo que nos apasione, porque simplemente no sería trabajo. Pueden imaginarse tal placer, creo que alejaríamos el estrés negativo de nuestra vida y muchas cosas comenzarían a cambiar, no solo en nosotros, sino en nuestro propio entorno.

Un trabajador apasionado además de sonar como el título de una canción, resulta muy interesante porque será un trabajador, dedicado, disciplinado, entusiasta y sobre todo muy animado al momento de ejercer su trabajo dentro de cualquier organización, llámese empresa, emprendimiento incluso en el trabajo propio del hogar.

Un momento que disfruto y creo que puedo hacer sin aburrirme es estar en contacto con empresas y generar en laces estratégicos, conocer gente nueva y poder aprender de su cultura y sobre todo de compartir conocimiento.

English

Passion and Talent

From my experience I can share that when we do something that we are passionate about, we do not feel that time passes and we enjoy it a lot, it would be a great wonder, to work on something that we are passionate about, because it simply would not be work. You can imagine such pleasure, I think we would remove negative stress from our lives and many things would begin to change, not only in us, but in our own environment.

A passionate worker, in addition to sounding like the title of a song, is very interesting because he will be a worker, dedicated, disciplined, enthusiastic and, above all, very animated when carrying out his work within any organization, whether it is a company, entrepreneurship or even at work. own home.

A moment that I enjoy and I think I can do without getting bored is being in contact with companies and generating strategic links, meeting new people and being able to learn from their culture and, above all, from sharing knowledge.

​