El rumor de las hojas / The rustle of leaves

in Hive Mexico3 years ago (edited)


Imagen de @monster-one


     Hola amigos, este es mi post para participar en el concurso de microrrelato 6ta. edición por @Hivemexico y @Monster-one. Aquí las bases para que se animen link.

4.png


El rumor de las hojas

     ─Vieja bruja, deja su escoba en cualquier parte.
     ─Viejo asesino, deja sus muertos frente a todos.
     ─¿Cuáles muertos?
     ─¡Pues los árboles!
     ─De qué habla, son solo árboles. Ahora son útiles, mírelos.
     ─Útiles para que los demás les dejen sus pedos.
     ─¿Y usted qué quería?
     ─Pues eran más útiles cuando daban sombra, oxígeno, atraían a los pájaros, a la brisa.
     ─Vaya con sus pendejadas a otra parte.
     ─A dónde voy a ir, si ya no hay sombra. Usted asesinó la sombra, los pájaros, el oxígeno y solo para darle a la humanidad donde poner su asqueroso trasero.
     ─Entienda que es el progreso.
     ─Un progreso que da dos pasos hacia adelante y tres hacia atrás.
     ─Yo solo recibí órdenes.
     ─Yoblobloblobloblo; es lo único que sabe hacer.
     ─Tengo una familia que mantener.
     ─Yo crie tres familias sin necesidad de asesinar un pájaro, una sombra o al oxígeno. Más vale que no hubiera estudiado. Quítese que voy a seguir recogiendo las hojas.
     ─Pero si los árboles ya no están… Yo los maté.
     ─No están, pero el rumor de las hojas se sigue escuchando.
     ─Deben sonar como un lamento.
     ─Los de su conciencia sí. Estos que caen suenan a primavera.
     ─Venga, le ayudo a barrer.

FIN


English version


13.png

The rustle of leaves

     ─Old crone, you leave your broom anywhere.
     ─Old murderer, you leave your corpses in front of everyone.
     ─Which corpses?
     ─Well, the trees!
     ─What are you talking about, they're just trees. Now they're useful, look at them.
     ─Useful for others to leave their farts on them.
     ─And what would you like?
     ─Well, they were more useful when they gave shade, oxygen, attracted birds, the breeze.
     ─Go with your bullshit somewhere else.
     ─Where am I going to go, if there is no more shade. You murdered the shade, the birds, the oxygen and only to give humanity where to put its filthy ass.
     ─Understand that it is progress.
     ─A progress that takes two steps forward and three steps back.
     ─I just took orders.
     ─Yoblobloblobloblobloblo; that's all you ever do.
     ─I have a family to support.
     ─I raised three families without murdering a bird, a shade, or oxygen. You might as well not have studied. Get out of my way, I'm going to keep collecting the leaves.
     ─But the trees are gone... I killed them.
     ─They are gone, but the rustling of the leaves is still heard.
     ─They must sound like a lament.
     ─Those of your conscience do. These falling ones sound like spring.
     ─Come, I'll help you sweep.


0001-2854920433_20210614_102814_0000.jpg

Firma.jpg

Sort:  

Aunque día a día veamos con indiferencia morir los árboles que nos dan vida, el rumor de sus hojas permanecerá como testimonio de nuestra ignorancia.

Me encantan los personajes que dialogan en tus relatos.

Éxito en el concurso.

Es un relato escrito en base al diálogo, con la intención de exponer a los personajes, para que el lector se identifique en ellos. Gracias por leer y comentar @eliezerfloyd. Saludos.

Por aquí pasó El Comentador y valoró este comentario.
@mercmarg
Conócenos y comparte tu comentario para que sea valorado, únete a nuestro servidor de Discord.

¿Quieres aprender más sobre los comentarios y su importancia? Visita la etiqueta #hivecomments y vuélvete un experto.

Ains!! ¡Qué bonito esto, Jesús! Está súper poético, nuevamente me recuerdas el estilo de García Márquez. Quedaría ideal para una breve obra de teatro.
¡Muy buena suerte en el concurso!

@nioberojas, me entusiasma y a la vez me asusta esa comparación; yo apenas soy un aprendiz de esto de la escritura. Valoro que pase a leer mis textos, que los comentes y que ya no estés del otro lado de mi pantalla, sino del lado de mi cariño. Un abrazo de puerco espín para que lo sientas.


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken.

Excelente diálogo @jesuspsoto para un microvideo ambientalista y buen relato al mismo tiempo porque tiene los ingredientes básicos: la historia, personajes y ambiente; y el final positivo donde el depredador toma conciencia y ayuda a barrer los despojos. Saludos, suert een el concurso.

@pelulacro, gracias por pasar y leer mi texto. La literatura debe servir para procurar mejorar este mundo. ¡Un abrazo!

COMPLETAMENTE DE ACUERDO AMIGO @jesuspsoto

Estupendo trabajo, amigo Jesús. Noble, como lo eres tú. Gracias por todo.

@pelulacro, gracias por esa apreciación. Un abrazo.

Excelente Jesús... es increíble como un relato tan corto puede ser tan educativo y deja mucho que reflexionar. Gracias por compartir estos escritos tan bonitos siempre...suerte en el concurso.

@chacald.dcymt, con los comentarios y sus lecturas ya he ganado y si todos salvamos árboles, pájaros y todo lo útil y necesario, terminaremos salvándonos a nosotros mismos. De lo contrario, triste lo que dejaremos a las próximas generaciones. ¡Un abrazo!

Bellísimo y aleccionador. Y finalmente poético. Gracias. Nos seguimos leyendo.
Isa Maroon.

@isaomaroon, cuando leí Pinocho descubrí que, la literatura, si aparte de entretener es aleccionadora puede mover más emociones. Gracias por tu lectura.

The translation is not accurate though


Posted via proofofbrain.io

Loading...