Hola, espero estén teniendo un día maravilloso. Ayer estuve revisando mis fotografías del 2021 y me topé con esta linda sesión, junto a "Almohada perro" ^^ mi compañero fiel. Lo tengo desde hace muchísimos años y al verlo o pensar en él, desbloqueo un montón de recuerdos.
Hi, I hope you are having a wonderful day. Yesterday I was going through my 2021 pictures and I came across this cute session, together with "Pillow dog" ^^ my faithful companion. I've had him for many, many years and when I see him or think about him, I unlock a lot of memories.
Me lo compraron en una tienda de regalos, cuando estaba pequeña y durante un montón de tiempo, fue mi peluche para dormir *.⟡ En algún punto, generé cierta dependencia y se volvió difícil conciliar el sueño sin él, claro que, hay un trasfondo.
It was bought for me in a gift store, when I was little and for a lot of time, it was my sleeping stuffed toy *.⟡ At some point, I generated some dependence and it became difficult to fall asleep without it, of course, there is a background.
Antes de "Almohada perro" ya estaba acostumbrada a dormir acompañada y la pasaba muy mal, la veces que estaba sola... Sentía miedo y lloraba mucho. En medio de ello, los peluches se volvieron mi refugio y a su vez, una vía para pasar la noche sin necesidad de otra persona.
Before "Pillow Dog" I was already used to sleeping in company and I had a very bad time, the times I was alone... I was afraid and cried a lot. In the middle of it, stuffed animals became my refuge and at the same time, a way to spend the night without the need of another person.
El tema es que, se volvieron un remplazo de cierto modo y en consecuencia, acabé dependiendo muchísimo de ellos. Admito que, me tomó varios años poder cambiar esto y hoy por hoy, lo pienso más de dos veces antes de dormir junto a... Una persona, un objeto y así.
The thing is, they became a replacement in a way and consequently, I ended up depending on them a lot. I admit that it took me several years to change this and nowadays, I think more than twice before sleeping next to... A person, an object and so on.
For the best experience view this post on Liketu
~~~ embed:1882399210525659317?t=37GmDgy8peesHxvk9OLmVw&s=19 twitter metadata:U3R5dGNoaF98fGh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vU3R5dGNoaF8vc3RhdHVzLzE4ODIzOTkyMTA1MjU2NTkzMTd8 ~~~