Buscando el peluche ideal [Esp/Eng]

Como les comenté ayer, el día martes tuve que hacer un arreglo exprés para una muñequita que cumplía un año de edad, y una de las cosas que su tía quería para el regalo es que llevara un peluche, algo que la nena pudiese llevar a donde sea y que fuese súper abrazable.

Por supuesto en casa yo no tenía peluches, así que me tocó ir a Mango Bajito, una de mis tiendas por departamento favoritas a encontrar el peluche perfecto para la princesa Maya, que de hecho, era el regalo como tal, lo demás era solo un complemento, así que debía buscar muy bien.

Entre las cosas que debía tomar en cuenta es que tenía que ser acorde al tamaño de la bebé, pero que a su vez lo pudiese usar por mucho tiempo, ella quería algo con lo que la nena pudiese crear un vínculo y así sentirse cerca de ella de cierta forma, por otro lado, tenía que ser muy suavecito, para que así Maya lo quisiera tener siempre, así que con eso en mente comenzó la búsqueda.

Había una gran variedad de peluches en ka tienda, algunos que no cumplían con los requisitos y otros que sí, así que me tocó revisar muy bien, y luego decidir, para finalmente escoger el tradicional osito de peluche que todos o casi todos tuvimos de pequeños, y que con suerte se va a convertir en el amigo inseparable de Maya.

Súper suave, y súper tierno, lo único que le faltaba era un moño rosa para que estuviese perfecto y ese se lo puse en casa, para después acomodarlo en su cajita de corazón junto con unas deliciosas compotas, un globo precioso, y todo estuvo listo para consentir a Maya.

As I mentioned yesterday, on Tuesday I had to make an express arrangement for a little doll that was turning one year old, and one of the things her aunt wanted for the gift was a stuffed animal, something that the baby could take anywhere and that was super huggable.

Of course I didn't have any stuffed animals at home, so I had to go to Mango Bajito, one of my favorite department stores to find the perfect stuffed animal for Princess Maya, which in fact, was the gift as such, the rest was just a complement, so I had to search very well.

Among the things she had to take into account was that it had to be according to the size of the baby, but that she could use it for a long time, she wanted something with which the baby could create a bond and thus feel close to her in a certain way, on the other hand, it had to be very soft, so Maya would always want to have it, so with that in mind she began the search.

There was a great variety of stuffed animals in the store, some that didn't meet the requirements and others that did, so I had to review very well, and then decide, to finally choose the traditional teddy bear that we all or almost all of us had when we were little, and that hopefully will become Maya's inseparable friend.

Super soft, and super cute, the only thing missing was a pink bow to make it perfect and I put it at home, and then I put it in her little heart box along with some delicious compotes, a beautiful balloon, and everything was ready to spoil Maya.