(english-spanish) Arteterapia Naomi Transformando a vida

<Transformando ">

Hola hola, 😁 soy yo nuevamente jajaj....los veo mu tranquilinos..espero esten todos muy bien mis queridos amigos hive .
Aca vuelvo al ataque con mis publicaciones ,feliz!!! de mis avances y de hacer lo que me gusta , transformar atravez del arteterapia es algo que me fascina .

En este post veran fotos de mis alumnos , unos genios!!!quede maravillada del ver como les gusta las acividades que realizamos, una mezcla de yoga con música y gimnasia , todo acorde para ellos.
Me gusta mucho estar con los adultos mayores, disfruto mucho de sus charlas enriquecedoras , llenas de conocimientos sabiduria.

Todo comenzo cuando estaba chusmeando las redes y veo una publicacion que necesitaban profe para un centro de jubilados, no dude un segundo, mande mi postulacion con poca esperanzas , pero chan sorpresa, recibo un mensaje que me presentara en el centro como suplente por un tiempo , contentisima asisti al lugar. El día llego , un lugar donde se siente la armonia , asi que comense con la clase , transcurrido el tiempo cuando terminamos todos se acercaron a mi abrazarme , me tilde jajaj al verlos tan contentos y recibir ese cariño sincero de parte ellos, estaban mas que felices de que volvieron a retomar sus actividades, mu conformes con mis clases , no podia creer.

Despues de tanto tiempo no dictaba clases en lugares grandes , solo estoy dando online desde la pandemia, al verlos a ellos tan conformes y contentos me agarro una emocion,mas a mi edad porque no es lo mismo cuando uno tiene entre 20--30 años a casi 50.

Volver a dar clases en un gimnasio y con adultos mayores me motivo muchisimo, me levanto mucho el ánimo , ver que la vida una vez me premia con lindos momentos y personas bonitas de buen corazon.

Los directivos del centro de jubilados estan muy conforme con mi trabajo uno de ellos es profesor de dibujo y en nombre de todos me regalaron un retrato , cada clase que terminamos me esperan en la mesa con tesito calentito y unas galletitas 😍 me siento mu apapachada por ellos.

Mis alumnos adultos mayores ellos son una inspiración constante, es increible su dedicacion , energías y ganas de seguir tengo alumnos de 83años un recordatorio de que la edad es solo un número sin importar la etapa de la vida¡¡¡¡Son una verdadera motivacíon a seguir adelante!!!!
Que Maravilla!!!!

Gracias Vida!!! Gracias Dios!!!
Espero les guste mi post un cariño a todos!!!

---

<Transforming ">

Hello hello, 😁 it's me again jajaj.... I see you very calm..I hope you are all very well my dear friends hive .
Here I come back to the attack with my publications, happy!!! of my progress and to do what I like, transforming through art therapy is something that fascinates me.

In this post you will see pictures of my students, geniuses!!! I was amazed to see how they like the activities we do, a mixture of yoga with music and gymnastics, all according to them.
I really enjoy being with the seniors, I enjoy their enriching talks, full of knowledge and wisdom.

Everything started when I was browsing the networks and I saw a publication that needed a teacher for a senior center, I did not hesitate for a second, I sent my application with little hope, but surprise, I received a message that I would be present at the center as a substitute for a while, I was very happy to attend the place. The day came, a place where harmony is felt, so I started with the class, after a while when we finished everyone came up to me to hug me, I was so happy to see them so happy and receive that sincere affection from them, they were more than happy that they returned to resume their activities, very happy with my classes, I could not believe.

After such a long time I was not teaching in big places, I have only been teaching online since the pandemic, to see them so happy and content gave me a thrill, more at my age because it is not the same when you are between 20--30 years old to almost 50.

To go back to teach in a gymnasium and with senior citizens really motivated me, it lifted my spirits, to see that life once again rewards me with beautiful moments and beautiful people with good hearts.

The directors of the senior center are very pleased with my work, one of them is a drawing teacher and on behalf of all of them they gave me a portrait, every time we finish class they wait for me at the table with warm tea and cookies 😍 I feel very appreciated by them.

My older students are a constant inspiration, their dedication, energy and desire to continue is incredible. I have 83 year old students who are a reminder that age is just a number no matter the stage of life¡¡¡¡. They are a true motivation to keep going!!!!.
What a Wonder!!!!

Thank you Life!!! Thank you God!!!
I hope you like my post a love to all!!!

---

_{📷 Imágenes tomadas por mi/Banner Hive de ikasumanera/Banner final editado en Canva.com/Traducido con DeepLTranslate}