[ESP] | [ENG] - Bitácora de Domingo #4: Bazar de Papelería, Navidad y Chocolate Caliente

Cada Domingo que pasa se convierte en uno más interesante que el anterior, tengo muchas pruebas y cero dudas al respecto. Creo que la magia de los Domingos radica en la infinidad de actividades que puedes llegar a realizar y en la variedad de planes que hay para hacer en la ciudad.

Este Domingo se lo dediqué a una de las cosas que más me gusta: la papelería aesthetic. Resulta que cada cierto tiempo realizan un grupo de tiendas realizan un bazar de papelería bonita en dónde puedes encontrar una infinidad de materiales para hacer Bullet Journal, scrapbooking y manualidades en general. Por supuesto que tenía que ir y por supuesto que también tenía que llevar a @madefrance conmigo para motivarla a qué continúe con su BuJo. Hicimos un pequeño mercado de compras nerviosas, pero ese unboxing quedará para después.

Luego de quedar algo agotadas por la emoción de comprar material de papelería bonito fuimos a nuestra cafetería de confianza: Páramo Café. Hace unos días días descubrimos una nueva sede de este lugar y nos emocionamos al respecto, así que no perdimos la oportunidad de visitarla. Esta vez no pedimos café, sino que decidimos probar el chocolate caliente que, a mí parecer, venía perfecto con la decoración navideña tan preciosa que había en el local. Estuvimos un rato sentadas, degustando de nuestra merienda y dándole una ojeada a todo lo nuevo que adquirimos en el bazar, ¡estábamos más emocionadas que un niño con juguete nuevo!

Every Sunday that goes by becomes more interesting than the previous one, I have a lot of proof and zero doubts about it. I think the magic of Sundays lies in the infinity of activities you can get to do and the variety of plans to do in the city.

This Sunday I dedicated it to one of the things I like the most: the aesthetic stationery. It turns out that from time to time a group of stores hold a bazaar of beautiful stationery where you can find a myriad of materials for making Bullet Journal, scrapbooking and crafts in general. Of course I had to go and of course I had to take @madefrance with me to motivate her to continue with her BuJo. We did a little nervous shopping market, but that unboxing will be for later.

After getting a bit exhausted from the excitement of buying pretty stationery we went to our trusted coffee shop: Páramo Café. A few days ago we discovered a new location of this place and we were excited about it, so we didn't miss the opportunity to visit it. This time we didn't order coffee, but decided to try the hot chocolate which, in my opinion, was perfect with the beautiful Christmas decorations in the place. We sat for a while, enjoying our snack and taking a look at all the new things we bought in the bazaar, we were more excited than a child with a new toy!