## GALERÍA DE ARTE NACIONAL – EL MUNDO SEGÚN MAFALDA (ES / EN)

in Liketu10 hours ago



THMNTdWLigzbWiYO_1.webp
ek2yXEZ5woNAFErI_2.webp
UWQbIdOJavd6TGRn_3.webp
9iS8mT7qiibwC7jn_4.webp
5rSII6OMQf59ChLf_5.webp
CQXo4K8k424Flsge_6.webp
UrEr2w9vwX4mhpVt_7.webp
lgB46CtkVlom3fLQ_8.webp
NpBPJDsUTtpDYMfe_9.webp
WmCi2zdbBfKA1MFA_10.webp

Hola Hivers,

La Galería de Arte Nacional inauguró una muestra interactiva de Mafalda, el célebre personaje creado por Joaquín Salvador Lavado Tejón, el dibujante de humor gráfico argentino conocido como Quino, hace más de 50 años. Soy fan de esa pequeña niña rebelde de cabello negro, así que no lo pensé dos veces y me fui un domingo a hacer el recorrido. En este post te reseño fotográficamente mi paseo por el Museo.

Mi recomendación es que llegues con buen tiempo, porque la exposición la integran 13 módulos; son muchos elementos para ver, admirar –y leer- como las frases célebres de la historieta o la descripción de los personajes, hay guías que te hacen el tour y van explicando en detalle cada sección. Creo que mi error fue visitar esta espectacular exposición un día domingo: había muchísima gente! Adultos, jóvenes, niños de todas edades. Hice cola durante dos horas para poder entrada. Pero a pesar del tumulto, no hubo desórdenes ni empujones, todo ordenado y la atención del personal de primer mundo.

Esta famosa tira argentina tuvo su primera aparición el 29 de septiembre de 1964 en el semanario Primera Plana de Buenos Aires y a partir del 09 de marzo de 1965 empezó a circular en el periódico El Mundo, en donde cruzó las fronteras argentinas, y, acompañó y cautivó a varias generaciones en el mundo. Quien diría que 60 años después, sus pensamientos seguirían vigentes para las siguientes generaciones, tal vez porque el mundo sigue “enfermo” a pesar de la revolución tecnológica.


11.jpg


El Mundo según Mafalda propone una visita activa para descubrir el universo de todos sus personajes a través de una serie de actividades y ambientaciones para experimentar y mirar con detenimiento. La muestra fue diseñada por el Museo de los Niños Barrilete de la ciudad de Córdoba, Argentina, y, se presentó por primera vez en 2014 como un homenaje del Ministerio de la Cultura de Buenos Aires por la celebración de los 50 años de la historieta.
Esta muestra artística está compuesta por varias secciones como:

🖍️ Presentación en gran tamaño de cada uno de los personajes.

12.jpg

13.jpg

14.jpg

15.jpg


✍🏻 Presentación del creador de la historieta, Quino.

16.jpg

17.jpg

18.jpg

19.jpg


🌎 La exhibición de los mundos. Acá se nos explica el porqué Mafalda dice que el Mundo “está enfermo” con problemas políticos, sociales, desigualdad, pobreza, violencia y guerras entre países.

20.jpg

21.jpg

22.jpg

23.jpg


👩👦👦 Los derechos de los Niños – campaña promovida conjuntamente con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).

24.jpg


🏘️ El departamento de Mafalda

25.jpg

26.jpg

27.jpg


😍🤢 Los gustos y disgustos de Mafalda

28.jpg

29.jpg


🖍️ Galerías de tiras en blanco y negro

30.jpg

31.jpg

32.jpg


📺 Auditorio con programación exclusiva de Mafalda TVO.

33.jpg

34.jpg


Te recomiendo ir a esta maravillosa exposición que va a estar hasta el 16 de noviembre en la Galería de Arte Nacional –avenida México, al lado de la Estación Bellas Artes, Caracas – de martes a domingo de 10:00 am a 5:00 pm. No tienes que pagar ningún boleto, porque es de entrada libre y gratuita; también cuenta con estacionamiento gratis. Pero, debes llegar muy temprano para disfrutar toda la experiencia. Recomiendo ir entre martes y viernes. ¡Hay muchas cosas de ver!

Muchas gracias por leerme hasta aquí. ¿Conoces el universo de Mafalda? ¿Cuál es tu personaje favorito? ¿Has visitado la Galería de Arte Nacional? Es espectacular; Te leo en los comentarios.

35.jpg

36.jpg


Scroll down to read the English version

NATIONAL ART GALLERY - THE WORLD ACCORDING TO MAFALDA

Hello Hivers,

The National Art Gallery inaugurated an interactive exhibit of Mafalda, the celebrated character created by Joaquín Salvador Lavado Tejón, the Argentine graphic humor cartoonist known as Quino, more than 50 years ago. I'm a fan of that rebellious little black-haired girl, so I didn't think twice and went on a Sunday to take the tour. In this post I give you a photographic review of my walk through the Museum.

My recommendation is that you arrive with good time, because the exhibition consists of 13 modules; there are many elements to see, admire -and read- as the famous phrases of the comic or the description of the characters, there are guides who give you the tour and explain in detail each section. I think my mistake was to visit this spectacular exhibition on a Sunday: there were so many people! Adults, young people, children of all ages. I queued for two hours to get in. But despite the crowds, there was no disorder, no pushing and shoving, everything was orderly and the staff's attention was first-rate.

This famous Argentine strip had its first appearance on September 29, 1964 in the weekly newspaper Primera Plana of Buenos Aires and from March 9, 1965 it began to circulate in the newspaper El Mundo, where it crossed the Argentine borders, and, accompanied and captivated several generations in the world. Who would have thought that 60 years later, his thoughts would still be valid for the following generations, perhaps because the world is still “sick” in spite of the technological revolution.

The World according to Mafalda proposes an active visit to discover the universe of all its characters through a series of activities and settings to experiment and look closely. The exhibition was designed by the Museo de los Niños Barrilete of the city of Córdoba, Argentina, and, was presented for the first time in 2014 as a tribute from the Ministry of Culture of Buenos Aires for the celebration of the 50th anniversary of the cartoon.

This artistic exhibition is composed of several sections such as:

🖍️ Large size presentation of each of the characters.

✍🏻 Presentation of the creator of the comic strip, Quino.

🌎 The exhibition of the worlds. Here we learn why Mafalda says that the World “is sick” with political and social problems, inequality, poverty, violence and wars between countries.

👩👦👦 Children's Rights - campaign promoted jointly with the United Nations Children's Fund (UNICEF).

🏘️ Mafalda's apartment

😍🤢 Mafalda's likes and dislikes.

🖍️ Black and white strip galleries

📺 Auditorium with exclusive Mafalda TVO programming.

I recommend you to go to this wonderful exhibition that will be on display until November 16 at the Galería de Arte Nacional -avenida Mexico, next to the Estación Bellas Artes, Caracas- from Tuesday to Sunday from 10:00 am to 5:00 pm. You don't have to pay any tickets, because it's free admission; it also has free parking. But, you must arrive very early to enjoy the whole experience. I recommend going between Tuesday and Friday, there are many things to see!

Thank you very much for reading this far. Do you know the universe of Mafalda? Which is your favorite character? Have you visited the National Art Gallery? It's spectacular; I'll read you in the comments.


*Versión en inglés traducida con DeepL / English version translated with DeepL
*100% contenido original / 100% original content.
*Tomas realizadas con mi celular Nokia 2.3 / Shots taken with my Nokia 2.3 cell phone.


banner.gif


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Y quien no es fan de Mafalda?, sus viñetas son geniales, con un humor muy inteligente...