[Esp - Eng] Un domingo en familia 👨‍👩‍👦

Hola amigos, este es mi primer post en esta increíble Dapp, por lo que he decidido publicar un viaje que hicimos en familia este domingo a la población de Araira, en el municipio Bolívar de Guatire, Estado Miranda, Venezuela. Como solemos hacer cuando queremos salir a respirar aire de montaña, sometimos a votación el destino de nuestro viaje, éramos 4 adultos y un bebé (mis dos hijas, mi yerno y mi nieto ), después de deliberar, por unanimidad el destino fue hacer un viaje de una hora en vehículo rústico, desde Guatire, donde vivimos a la más grande zona de producción de mandarinas en Venezuela: ⁣Chuspita de Lima, en este sector, se celebra desde hace más de 100 años, la feria de la mandarina, la cual se realiza durante el mes de febrero. La temporada de este sabroso cítrico es de septiembre a marzo.

Una vez en tan agradable lugar, nos dispusimos a disfrutar de un paseo por la montaña y de las espectaculares vistas que ofrece la zona denominada: Fila del Viento. Tras un agradable paseo, nos dirigimos al río Salmerón, donde terminamos dándonos un refrescante chapuzón en familia.

Hasta un próximo post, espero que disfrutes de las fotos, saludos.

Hello friends, this is my first post on this incredible Dapp, so I have decided to publish a trip we took as a family this Sunday to the town of Araira, in the Bolívar municipality of Guatire, Miranda State, Venezuela. As we usually do when we want to go out and breathe the mountain air, we voted on the destination of our trip, we were 4 adults and a baby (my two daughters, my son-in-law and my grandson), after deliberating, unanimously the destination was to make a one-hour trip in a rustic vehicle, from Guatire, where we live, to the largest mandarin production area in Venezuela: ⁣Chuspita de Lima, in this sector, it has been celebrated for more than 100 years, the tangerine fair, which takes place during the month of February. The season for this tasty citrus is from September to March.

Once in such a pleasant place, we set out to enjoy a mountain walk and the spectacular views offered by the area called: Fila del Viento. After a pleasant walk, we headed to the Salmerón River, where we ended up taking a refreshing dip with the family.

Until a next post, hope you enjoy the photos, best regards.

 
Todas las fotografías publicadas en este post son de mi autoría, las mismas fueron tomadas con mi smartphone Redmi Note 10 | All the pictures published in this post are of my authorship, they were taken with my Redmi Note 10 smartphone.

📌
Translated with 
www.DeepL.com/Translator 
(free version)
Notice to the reader
My mother tongue is Spanish,
so please excuse me for any grammatical or syntax errors 
in the translation of this content.

Original Content by @jakim7
Copyright @jakim7 | All Rights Reserved 2023
Animated Banner Created By @zord189