Una mirada a la arboleda centenaria del Parque El Retiro 📸

Tenía un buen plan para la Semana Santa. Mis chamos salieron de vacaciones días previos a la Semana Mayor, por lo que tendríamos tiempo suficiente para viajar fuera de la ciudad. Incluso habíamos preparado un itinerario bien detallado para aprovechar la escapadita al máximo. Pero como dice el dicho: ”el hombre propone y Dios dispone”. Y Él dispuso que nos debíamos quedar en casa.

Apenas iniciando la Semana Santa mi mamá pescó algún virus, lo trajo a casa, y cual castillo de naipes, fuimos cayendo uno a uno. Atrás quedaron nuestros planes, el nuevo plan se limitó a descansar para recuperarnos pronto, para ello nos hicimos buenos amigos del paracetamol, la sopita de pollo, y por supuesto, la cama. Por fortuna, los síntomas mejoraron algunos días después, permitiéndonos salvar los últimos días de la Semana Santa. Entre varias opciones posibles, coincidimos en que era buena idea ir a tomar sol y disfrutar del aire fresco.

Nos fuimos en plan de picnic al Parque El Retiro, uno de los lugares más visitados de Madrid porque ofrece muchas alternativas de diversión y esparcimiento para quienes lo visitan. En lo particular, me decanto por sus bellezas naturales: jardines de ensueño que entretejen el verdor de las plantas y el multicolor de sus flores, estanques de aguas con peces y aves, y un bosque mágico de árboles frondosos que datan de muchísimos años. Un pulmón vegetal y una reliquia natural. Ni hablarles de la energía tan espectacular que se respira en ese lugar...sublime.

Aunque hay mucho que mostrar del Parque El Retiro, hoy serán los árboles los protagonistas de esta entrega. Sería presuntuoso y presumido de mi parte pretender que unas simples fotografías les transmitan la vibra tan majestuosa que emana de esos árboles, pero bien vale la pena intentarlo. Espero que les gusten.

ENGLISH VERSION

I had a good plan for Holy Week. My kids were on vacation the days before Holy Week, so we would have plenty of time to travel out of town. We had even prepared a detailed itinerary to make the most of the trip. But as the saying goes: "Man proposes and God disposes of". And He decided that we should stay at home.

Just at the beginning of Holy Week my mom caught a virus, brought it home, and like a house of cards, we fell one by one. Our plans were left behind, the new plan was limited to rest to recover soon, for that we became good friends with paracetamol, chicken soup, and of course, bed. Fortunately, the symptoms improved a few days later, allowing us to save the last days of Holy Week. Among several possible options, we agreed that it was a good idea to go sunbathing and enjoy the fresh air.

HWe went on a picnic to El Retiro Park, one of the most visited places in Madrid because it offers many alternatives for fun and recreation for those who visit it. In particular, I prefer its natural beauties: dreamy gardens that interweave the greenery of the plants and the multicolored flowers, water ponds with fish and birds, and a magical forest of lush trees that date back many years. A vegetable lung and a natural relic. Not to mention the spectacular energy that is breathed in this place, it is sublime.

Although there is much to show of El Retiro Park, today the trees will be the protagonists of this post. It would be presumptuous and presumptuous of me to pretend that a few simple photographs convey the majestic vibe that emanates from these trees, but it is well worth a try. I hope you like them.

_{All photographs in this post are authored and owned by me, taken with an iPhone 12 Pro Max.
Todas las fotografías de esta publicación son de mi autoría y propiedad, tomadas con un iPhone 12 Pro Max.}

---

For the best experience view this post on Liketu