[ENG-SPA] Paseo al centro comercial la Cascada // By: @atilioalcala

in EspaVlog2 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak




20220805_170927.jpg

IMG-20220715-WA0003.jpg


Hola mi gente de hive y de @espavlog como siempre les saluda su fiel amigo @atilioalcala como siempre trayendo contenido original para ustedes. Hoy vengo para darles un gran recorrido en el centro comercial la Cascada de la ciudad de Maturín acompañado de mis compadres @edmundochauran, @marianis y el amor de mi vida @nathyortiz todo esto para mostrar a mi visita lo grande que es esta ciudad, además para dar un respiro a nuestros hijos ya que ellos necesitan pasear para despejar su mente y poder quemar su adrenalina, es por eso que sacamos a los niños a pasear para poder distraernos y cambiar la rutina del día a día

En este recorrido fue un poco estresante ya que llegamos al centro comercial bajo un tremendo palo de agua, además que nos tuvimos que ir en autobús y el lugar era bastante lejos, al llegar al centro comercial nos ubicamos en llevar a los niños para que pudieran disfrutar de un parque de videos juegos y otros mecánicos ya que esto les gusta a nuestros hijos, además los ayuda en su creatividad y desempeño para mi esto es parte fundamental de nuestra vida. El centro comercial la Cascada tiene varios atractivos, entre los que podemos mencionar feria de comida, cines, tiendas, bancos, heladerías, zapateria, juegos, y tiendas ppr departamentos entre otros, este es un buen lugar para el disfrute de todos en general, la familia de divierte y se distrae un poco, es por eso que al llegar nos fuimos rápidamente a los juegos mecanismos para nuestros hijos.

Hello my people of hive and @espavlog as always greets your faithful friend @atilioalcala as always bringing original content for you. Today I come to give you a great tour in the Cascada shopping center in the city of Maturin accompanied by my compadres @edmundochauran, @mariannis and the love of my life @nathyortiz all this to show my visit how great this city is, also to give a break to our children as they need to walk to clear their minds and to burn their adrenaline, that's why we take the kids for a walk to distract us and change the routine of everyday life. .

In this tour was a little stressful because we arrived at the mall under a tremendous stick of water, plus we had to go by bus and the place was quite far, when we arrived at the mall we took the children so they could enjoy a video game park and other mechanics because our children like this, it also helps them in their creativity and performance for me this is a fundamental part of our life. The Cascada mall has several attractions, among which we can mention food fair, cinemas, stores, banks, ice cream parlors, shoe stores, games, and department stores among others, this is a good place for the enjoyment of everyone in general, the family has fun and is distracted a little, that's why when we arrived we went quickly to the games mechanisms for our children.



image.png

Algo incomodo para nosotros fue que algunos locales no tenían cambio para algunos billetes de $ y eso fue bastante mal para nosotros, así que tuvimos que cambiar en una farmacia para poder tener y sacar a los niños a su parque, creo que esta situación fue demasiada incomoda para todos, ya que teníamos a los niños desesperados por jugar y de querer disfrutar del centro comercial,
tambien les diré que fue algo muy estresante teniendo en cuanta que salimos bajo un diluvio y los niños no se podían mirar y estuvimos en un corre corre durante una horas hasta llegar al centro comercial, así que luego de un buen rato y de pasar ese mar sabor de boca, como les comente jugamos y luego fuimos con ellos a caminar y disfrutar del paisaje como lo miran en el video.

Después del paseo y recorrido nos sentamos a disfrutar de unas buenas barquillas tanto los niños como nosotros, entre los sabores favoritos encontramos fresa, mantecado y chocolate para descansar y disfrutar de ese sabor tan rico, luego tratamos de buscar otros juegos para los niños, pero bueno no conseguimos mas nada en el lugar, así que tuvimos que volver a los video juegos anteriores para que nuestros niños siguieran disfrutando de ellos, por lo menos la pasaron super bien salieron tan contentos que daba alegría verlos reír y disfrutar.

Something uncomfortable for us was that some stores did not have change for some $ bills and that was quite bad for us, so we had to change in a pharmacy to be able to have and take the children to their park, I think this situation was too uncomfortable for everyone, as we had the children desperate to play and want to enjoy the mall,
I will also tell you that it was something very stressful considering that we left under a downpour and the children could not look at each other and we were in a running race for a few hours to get to the mall, so after a good time and to pass that bad taste in the mouth, as I said we played and then went with them to walk and enjoy the scenery as you see in the video.

After the walk and tour we sat down to enjoy some good bars both the children and us, among the favorite flavors we found strawberry, butter and chocolate to rest and enjoy that rich flavor, then we tried to find other games for the children, but well we did not get anything else in the place, so we had to return to the previous video games for our children to continue enjoying them, at least they had a great time they left so happy that it was a joy to see them laugh and enjoy.



image.png

Gracias a todos || Thanks to all

Ya luego de distraernos nos toco salir del centro comercial para tomar el bus ya que trabajaban hasta cierta hora y con la lluvia encima era más difícil tomarlo, realmente fue un rato muy agradable gracias a Dios la pasamos super bien y llegamos a casa contentos, aunque algo cansado por los diferentes trasbordo que tuvimos para llegar al lugar.

Espero puedan disfrutar de todo lo que hicimos nosotros, también que ustedes puedan ver parte de lo que es este hermoso dentro comercial, llegamos casa después de la 6 pm directo a comer algo en la calle y así lo hicimos. Los recorridos siempre son necesarios pero más cuando son en familia y en compañía de personas que queremos

After getting distracted we had to leave the mall to take the bus since they were working until a certain time and with the rain it was more difficult to take it, it was really a very nice time thank God we had a great time and we arrived home happy, although a little tired because of the different transfers we had to get to the place.

I hope you can enjoy everything we did, also that you can see part of what is this beautiful shopping mall, we arrived home after 6 pm straight to eat something on the street and so we did. Tours are always necessary but more so when they are with family and in the company of people we love.





  • El video es original de: @atilioalcala

  • Todos los Derechos Reservados / © Atilio Alcalá

  • Video grabado desde mi teléfono Samsung S9+ plus

  • Video editado en Capcut

  • link de música de fondo del video:

  • The video is original by: @atilioalcala

  • All Rights Reserved / © Atilio Alcalá

  • Video recorded from my Samsung S9+ plus phone

  • Video edited in Capcut

  • link to background music of the video:




▶️ 3Speak

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @atilioalcala! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 40 posts.
Your next target is to reach 50 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hivebuzz supports the HiveFest⁷ Travel Reimbursement Fund.
Our Hive Power Delegations to the July PUM Winners
Feedback from the August 1st Hive Power Up Day
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Una tarde muy linda a pesar de estar bajo un palo de agua ajjajaa, los niños disfrutaron mucho hermano.

Espero se repita otra salida pronto y volver a disfrutar en familia.

Claro que si hermano @edmundochauran vienen mejores cosas para nosotros viajes largos así que prepárese.

Como siempre tu amigo fiel 💪😎@atilioalcala

buen contenido bro saludos

Gracias hermano @abusamadre saludos 🤗

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord