Monomad: The walkers - Street photography #118 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Wednesday, all dear friends of the community! I hope you are having a great day. Today I want to continue adding some photos to my collection of street photography. There is always something interesting to capture and moments that can pass for common, but that can be worth a lot in a photograph, I hope you enjoy them.

¡Feliz miércoles, tengan todos los queridos amigos de la comunidad! Espero que estén teniendo un excelente día. El día de hoy quiero seguir sumando algunas fotos a mi colección de fotografías callejeras. Siempre hay algo interesante para capturar y momentos que pueden pasar por comunes, pero que pueden valer mucho en una fotografía, espero que las disfruten.

It is always interesting to me how I can take so many pictures in the same place, this is a very busy main avenue, either by people walking or in their vehicles, so there is always a great source of people going from one place to another, which allows me to take these pictures.

Siempre se me hace interesante el cómo puedo hacer tantas fotografías en un mismo lugar, esta es una avenida principal muy transcurrida, ya sea por personas caminando, como otras en sus vehículos, por lo que siempre hay gran fuente de personas yendo de un lugar hacia el otro, lo cual me permite hacer estas fotografías.

It depends on the photographs I take, I like to focus on a concept and in this opportunity I like the idea of capturing “anonymous” people and that their faces are not seen, as this gives the appearance that it could be anyone and it is interesting to play with that concept to create stories.

Depende de las fotografías que haga, me gusta centrarme en un concepto y en esta oportunidad me gusta la idea de capturar a personas “anónimas” y que sus rostros no se vean, ya que esto da una apariencia de que puede ser cualquier persona y es interesante jugar con ese concepto para crear historias.

Thank you so much for stopping by for another day. I must say that my favorite picture is the first one, as it may be such a common scene, but it gives food for thought. With nothing more to add, I hope you enjoy your day, see you next time!

Muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Debo decir que mi fotografía favorita es la primera, ya que puede ser una escena tan común, pero que da a qué pensar. Sin nada más que agregar, espero que disfruten de su día. ¡Hasta la próxima!