Monomad: Street photography #5 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

How different routine days look when you give them some attention and that's one of the things I enjoy most about photography, how you can change your perspective on things just by taking a few minutes to appreciate and understand situations.

Qué diferentes se ven los días rutinarios cuando se les presta algo de atención y esa es una de las cosas que más disfruto de la fotografía, el cómo puedes cambiar la perspectiva de las cosas tan sólo tomándote unos minutos para apreciar y entender las situaciones.

Each one of the photographs belong to a typical day for me on my way home, as well as for each one of these people that you can see in the photographs, surely some were going to their respective jobs, others would have errands to take care of, some would be having a different day to vary the week, all so different and at the same time so equal.

Cada una de las fotografías pertenecen a un día cualquiera tanto para mi que me encontraba rumbo a mi hogar, como para cada una de estas personas que puede apreciar en las fotografías, seguramente algunos se dirigían a sus respectivos trabajos, otros tendrían diligencias de las cuales ocuparse, algunos estarían teniendo un día distinto para variar la semana, todos tan diferentes y a la vez tan iguales.

Nowadays I try to appreciate from those things that I did not take into account before, such as buildings, streets, avenues, corners... Everything I can visualize is undoubtedly a new opportunity to learn something or simply admire.

Actualmente intento apreciar desde aquellas cosas que antes no tomaba en cuenta como los edificios, las calles, avenidas, esquinas… Todo lo que puedo visualizar es sin dudas una nueva oportunidad de aprender algo o simplemente admirar.

Thank you so much for taking the time to look at my post, I hope you enjoyed the pictures and my little writings. Until next time, Happy weekend!

Muchas gracias por tomarse el tiempo de mirar mi publicación, espero hayan disfrutado con las fotografías y con mis pequeños escritos. Hasta una próxima oportunidad. ¡Feliz fin de semana!