Monomad: Portraits to freestyle competitors [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community, happy start of the week to all of you, I hope you are feeling great. To start this session I want to share with you some pictures I took in one of the last freestyle events I attended. They are some pictures that are very interesting to me and I hope you too.

Saludos, queridos amigos de la comunidad, feliz inicio de semana para todos, espero que se encuentren genial. Para iniciar esta sesión quiero compartir con ustedes algunas fotografías que hice en uno de los últimos eventos de freestyle al que asistí. Son unas fotografías que me resultan muy interesantes y espero que a ustedes también.

In this collection I focused as always on the expressions of the competitors, but also on certain details of two people that caught my attention, such as their tattoos, and that's why I tried to make some striking compositions that could show them in a more prominent way.

En esta colección me centré como siempre en las expresiones de los competidores, pero también en ciertos detalles de dos personas que llamaron mi atención, como lo fueron sus tatuajes y justo por eso intenté hacer unas composiciones llamativas que lograran mostrarlos de una manera más protagónica.

With the rest of the participants I focused a lot on that atmosphere of competitiveness and also the enjoyment of those present, as I think it is a very important part of this type of event, both for those who participate competing, as for those who enjoy the battles, so I take pictures to capture all these moments.

Con el resto de los participantes me centré mucho en ese ambiente de competitividad y también del disfrute de los presentes, ya que me parece una parte muy importante de este tipo de eventos, tanto para quienes participan compitiendo, como para aquellos que disfrutamos de las batallas, por eso hago fotografías para capturar todos estos momentos.

Without anything else to add, thank you very much for stopping by for another day, I hope that, as in the previous publications, you have also enjoyed these new photographs. Until next time, dear friends of the community and lovers of black and white photography!

Sin nada más que agregar, muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que, al igual que en las publicaciones anteriores, también hayan disfrutado de estas nuevas fotografías. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro!