Monomad: Observing the streets - Street photography #65 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community, I hope you are feeling great today. I'm back with a new publication with street photographs of moments that I found interesting, among people walking, some avenues and streets where many cars pass and also perspectives of some building that caught my attention.

Saludos, queridos amigos de la comunidad, espero que se encuentren genial el día de hoy. Regreso con una nueva publicación con fotografías callejeras de momentos que me resultaron interesantes, entre personas caminando, algunas avenidas y calles por donde transitan muchos autos y también perspectivas de algún edificio que llamó mi atención.

Taking my camera with me wherever I go has become a routine which I take advantage of to take pictures of everything around me, sometimes I go out specifically to take pictures as on this occasion, not always with an idea in mind, but with the desire to find what I find interesting.

Llevar mi cámara conmigo a cualquier lugar al que deba asistir se ha vuelto una rutina la cual aprovecho para hacer fotografías de todo lo que me rodea, en algunas ocasiones salgo específicamente para hacer fotografías como en esta ocasión, no siempre con alguna idea en mente, pero sí con ganas de encontrar aquello que me resulte interesante.

For some reason it seems to me that for this type of photographs it is usually best to see them in black and white, for the simple reason of removing that color that can distract the eye and focus specifically on the subject or the point of interest that really matters, in addition to giving it a more striking appearance.

Por alguna razón me parece que para este tipo de fotografías lo más acertado suele ser el verlas en blanco y negro, por lo simple razón de quitar aquel color que pueda distraer mucho la mirada y centrar específicamente al sujeto o el punto de interés que realmente importa, además de otorgarle un aspecto más llamativo.

So much for this post, thank you very much for stopping by for another day and, just like the previous posts, I hope you like this one too with all the pictures it includes. I hope everyone is feeling great, Happy Wednesday!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más y, al igual que las anteriores publicaciones, espero que esta también les guste con todas las fotografías que incluye. Espero que todos se encuentren genial. ¡Feliz miércoles!