Monomad: Moments in a small soccer game [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

These are the last photographs I took at the matches that took place on this field; there were different people because there were clearly other teams waiting. It was interesting to photograph, so I'll leave you with these photographs to conclude this short section on soccer matches; I hope you enjoy them.

Estas son las últimas fotografías que hice en los partidos que se llevaron a cabo en esta cancha; hubo distintas personas porque claramente había otros equipos esperando. Fue interesante de fotografiar, así que les dejo con estas fotografías para finalizar esa pequeña sección de partidos de futbol; espero que las disfruten.

I think these photographs are among the most varied I took; I suppose that, since they were the last ones, I already knew that I was focused on certain moments when everything became more interesting, which was during the attacks, since someone always had control of the ball, making them the star of both the game and the photographs.

Creo que estas fotografías son de las más variadas que hice; supongo que, al ser las últimas, ya sabía que estaba enfocado en ciertos momentos donde todo se volvía más interesante y era en el momento de los ataques, ya que siempre alguien tenía el dominio del balón, lo cual lo hacía el protagonista tanto del partido como de las fotografías.

Capturing the movement of these games was complicated, but the truth is that I was surprised to get several photographs that were so well focused; let's say that of the 100% of photographs I took, only 10% were not in focus or were too blurry, which is a great victory if you ask me.

Capturar el movimiento de estos partidos fue complicado, pero la verdad es que me sorprendió conseguir varias fotografías tan bien enfocadas; digamos que del 100% de fotografías que hice, solo el 10% no tuvieron buen enfoque o se veían demasiado movidas, una gran victoria si me lo preguntan.

That's all for today. Thank you very much for taking the time to look at my photos and read a little of what I write. I hope you enjoyed these photos. I would like to capture different sports, so we'll see what this new year brings. I hope you are all doing great and have an excellent Tuesday. See you next time!

Esto ha sido todo por el día de hoy, muchas gracias por tomarse el tiempo de ver mis fotografías y leer un poco de lo que escribo y espero también que disfrutaran de este tipo de fotos; me gustaría capturar distintos deportes, veremos qué depara este año nuevo. Deseo que todos se encuentren genial y tengan un excelente martes. ¡Hasta la próxima!