Monomad: Four-mirror moth photographs [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

For some reason, in my house always arrive many butterflies which wander around the yard and some of the flowers that are there, but sometimes some moths end up inside my house and I just want to share with you some pictures that I took of a moth that was in a window, I hope you like them.

Por alguna razón, en mi casa siempre llegan muchas mariposas las cuales deambulan por el patio y algunas de las flores que se encuentran allí, pero en ciertas ocasiones algunas polillas terminan dentro de mi casa y justamente quiero compartirles algunas fotografías que le hice a una polilla que estaba en una ventana, espero que les gusten.

I was researching about this moth and its name is Rothschildia Orizaba, the interesting thing is that it is also known as a moth of four mirrors, which I found curious, but it makes perfect sense, because if you look at the details of its wings, you can see as 4 similar figures, that is what is meant by mirror.

Estuve investigando sobre esta polilla y su nombre es Rothschildia Orizaba, lo interesante es que también se le conoce como una polilla de cuatro espejos, lo cual me pareció curioso, pero tiene todo el sentido, porque si se fijan en los detalles de sus alas, se pueden ver como 4 figuras similares, a eso se refiere con espejo.

This moth had a problem, which can be seen in some photographs. It had one of its wings broken, but this was not an inconvenience, because it was still flying very freely and without any apparent difficulty. Undoubtedly, a most curious moth, I had not seen one before this time.

Esta polilla tenía un problema, lo cual se puede apreciar en algunas fotografías. Tenía una de sus alas rotas, pero esto no le era inconveniente, porque de igual manera estaba volando con mucha libertad y sin ninguna dificultad aparente. Sin duda, una polilla de lo más curiosa, no había visto alguna antes de esa vez.

So much for this post, I hope these pictures are as eye-catching for you as they were for me. Without anything else to add, thank you very much for stopping by for another day, see you next time!

Hasta aquí la publicación, espero que estas fotografías sean tan llamativas para ustedes como lo fueron para mí. Sin nada más que agregar, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. ¡Hasta la próxima!