Monomad: A day of motorcycles - Street photography #104 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community and lovers of black and white, how are you today? I hope quite well. Today I want to add one more post of street photography as I have been doing for quite some time, so, without further ado, I hope you enjoy the pictures.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes del blanco y negro, ¿cómo se encuentran el día de hoy? Espero que bastante bien. Hoy quiero sumar una publicación más de fotografía callejera como lo vengo haciendo desde hace bastante tiempo, así que, sin más que agregar, espero disfruten de las fotografías.

The traffic lights of the avenues are the perfect places to make this type of photos, especially when it is red, because it gives me the perfect time to make the captures of what I find interesting and in this occasion they are motorcycles, which are becoming more abundant every day in the town where I live.

Los semáforos de las avenidas son los sitios perfectos para hacer este tipo de fotos, en especial cuando este se encuentra en rojo, porque bien me da el tiempo perfecto para hacer las capturas de aquello que encuentro interesante y en esta ocasión son motos, las cuales están abundando cada día más en el pueblo donde vivo.

Something quite common that I am beginning to notice is the number of co-drivers who do not wear safety helmets, which is certainly irresponsible, but here it is more common than it seems, there are many people who do not give it importance, but you remember that it is better to be safe than sorry, there are also many other people who do use it and you can also notice it in the pictures.

Algo bastante común que estoy empezando a notar es la cantidad de copilotos que no llevan cascos de seguridad, lo cual ciertamente es irresponsable, pero aquí es más común de lo que parece, hay muchas personas que no le dan importancia, pero ustedes recuerden que es mejor prevenir que lamentar, igual también hay muchas otras personas que sí lo usan y también pueden notarlo en las fotografías.

Thank you so much for stopping by to see the pictures I share with you. If you have any favorites, feel free to mention them to me in the comments. Happy weekend to all of you!

Muchas gracias por pasarse a ver las fotografías que les comparto. Si tienen alguna favorita, pueden mencionármelo en los comentarios. ¡Feliz fin de semana para todos!