Another day, another outing day with my camera, wandering around the city, capturing and documenting what happens. Another day returning with hundreds of photos, choosing among those that seemed most interesting to me!
This was the first photo I took. The woman and her peculiar way of sitting on the motorcycle caught my attention:
Otro dia mas en el que salgo con mi camara a deambular por la ciudad buscando fotografiar y documentar lo que sucede en ella, otro dia mas en el que regreso con ciento de imagenes y escojo entre todas las que me parecieron mas interesantes!
Esta fue la primera foto que tomé, me llamó la atencion la mujer y su peculiar forma de sentarse en la moto:
Two guys standing, holding the load of a pickup truck, a bit dangerous but I guess it works for them:
Dos chicos parados sosteniendo la carga de una camioneta, algo un poco peligroso pero supongo que les funciona:
And in contrast to the previous photo, these trucks usually distribute vegetables throughout the city, but this one was empty:
Y en contraste a la foto anterior, normalmente estos camiones distribuyen verduras por toda la ciudad pero este estaba vacio:
Urban landscape through my car's rearview mirror:
Paisaje urbano a traves del retrovisor de mi carro:
Venezuelan bodegas are always a worthy subject of photography. This one, for example, had empty containers hanging to indicate that those products were sold there:
Las bodegas venezolanas son digno objeto de fotografia, esta, por ejemplo, tenia colgando envases vacios para indicar que se vendian esos productos alli:
The classic Volkswagen, you literally find it everywhere!
El clasico volkswagen, literalmente lo encuentras en todos lados!!
There's a lot going on in the next photo: Sellings of empanadas, hamburgers, and hot dogs, men drinking beer on the street, and people passing by...
Hay muchisimas cosas pasando en la siguiente foto; Venta de empandas, hamburgesas y hotdog, hombres tomando cerveza en la calle y personas pasando...
I took the next photo because there was a man rummaging through the trash, but when editing it, I realized how the human figure was lost among the garbage...
La siguiente foto la tomé porque habia un hombre buscando en la basura, pero al editarla me di cuenta como la figura humana se perdia entre la basura...
A stolen portrait of a cyclist:
Un retrato robado a ciclista:
The young man was accompanying his father somewhere. I found it sweet to see how the young man braked the bike in every possible way to be able to keep pace with his father:
El joven acompañaba a su padre a algun lado, me parecio tierno ver como el joven frenaba la bicicleta de todas las maneras posibles para poder ir al mismo ritmo que su padre:
Dogs can go on motorcycles too:
Los perros tambien pueden ir en motocicleta:
Two fathers watching their son's soccer game:
Dos padres observando el partido de futbol de su hijo:
The next photo is a scene that is too common to see at all traffic lights in Venezuela due to the large number of informal vendors at traffic lights:
La siguiente foto es una escena demasiado comun de ver en todos los semaforos de venezuela debido a la gran cantidad de vendedores informales que hay en los semaforos:
I hope you found these photos as interesting as I did, Thanks for watching!
Espero que estas fotos les hayan parecido tan interesante como a mi, gracias por ver!
Excelentes fotografías, bro. Siempre resulta interesante ver las calles de otros lugares de Venezuela. La fotografía que sin duda me gustó mucho por algún motivo fue la última. Tiene algo muy, característico de ver en todas las calles, sin duda.
Es algo universal en venezuela!!