Monomad || Street Photography. [EN-ES]

These photos are my entry for the #monomad contest by @brumest and @monochromes

[ #english ] Hello dear friends photographers of the community of #blackandwhite, I return to my blog to share another selection of photos of street images, they have been taken at different times and places in the province of Ciego de Avila located on the Island of Cuba.

Today I bring you a variety of images, the goal is to show you some details of my country, so you will see phenotypic traits in people, ways of dressing, walking, but you can also observe elements of the environment.

I hope you like the selection, without further ado I give way to the images, cordial greetings and until next post.

With love @lindoro.

[ #spanish ] Hola estimados amigos fotógrafos de la comunidad de #blackandwhite, regreso a mi blog para compartir otra selección de fotos sobre imágenes callejeras, las mismas han sido tomadas en diferentes momentos y lugares en la provincia de Ciego de Ávila localizada en la Isla de Cuba.

Hoy les traigo una variedad de imágenes, el objetivo es mostrarles algunos detales de mi país, así verán rasgos fenotípicos en las personas, formas de vestir, caminar, pero además podrán observar elementos del medio ambiente.

Espero que la selección les guste, sin más palabras le doy paso a las imágenes, saludos cordiales y hasta un próximo post.

Con cariño @lindoro.