Hello Hivers from this community of photographers and lovers of black and white photography art. Due to work issues I have not been able to be very active these days here since my current time is quite limited. Even so, today I managed to steal a few minutes from my break to share two portraits that I took some time ago of a model with quite striking hair. The portraits were taken in areas of the Marina in Havana, Cuba quite a while ago when I was doing group safaris. The afro style of this model is quite attractive in portraits and represents a “race” quite common in Cuba that we colloquially know as jabado or jabada.

Hola Hivers de esta comunidad de fotógrafos y amantes del arte fotográfico en blanco y negro. Debido a cuestiones de trabajo no he podido estar muy activo estos días por aquí ya que mi tiempo actual es bastante limitado. Aun así, hoy logré robarle unos minutos a mi descanso para compartir dos retratos que hice hace ya un tiempo a una modelo con un cabello bastante llamativo. Los retratos fueron realizados en áreas de la Marina en La Habana, Cuba hace ya bastante tiempo cuando realizaba safaris de grupo. El estilo afro de esta modelo es bastante atractivo en retratos y representa una “raza” bastante frecuente en Cuba que conocemos coloquialmente como jabado o jabada.

The photographs were taken with my Canon Eos Rebel T5 camera and a Canon 50 mm F: 1.8 lens. Capture One Pro and Photoshop programs were used to process the images.

Las fotografías fueron hechas con mi cámara Canon Eos Rebel T5 y un objetivo Canon 50 mm F: 1.8. Para procesar las imágenes se emplearon los programas Capture One Pro y Photoshop.

Portraits of a model in the Marina, Havana, Cuba / Retratos a modelo en la Marina, La Habana, Cuba:

---

---

If you like my work, do not hesitate to support me with a comment or constructive criticism, a heart and reblog this post. See you soon if my time off gives me another chance. Have a nice day.

Si les gusta mi trabajo, no duden en apoyarme con un comentario o crítica constructiva, un corazón y rebloguear este post. Nos vemos pronto si mi tiempo de descanso me da otro chance. Tengan un hermoso día.