I met a unique couple, the kind whose vows could have been written on ancient scrolls, in the secret language of adventurers. Joséanny and Miguel didn’t just share a life together on this day; they also shared their D&D characters. There they were, all dressed up, but with that mischievous glint in their eyes, ready to roll the dice and face dragons together. One of the photos they requested had a special touch, like something out of an epic storyteller’s mind: The Godfather style, with all the elegance of the mafia, yet instead of cold looks, they radiated an unspoken oath of loyalty to adventure and love.
Me encontré con una pareja única, de esas cuyos votos bien podrían haber sido escritos en pergaminos antiguos, en la lengua secreta de los aventureros. Joséanny y Miguel no solo compartieron una vida en este día, sino también a sus personajes de D&D. Ahí estaban, vestidos de gala, pero con ese brillo pícaro en los ojos, listos para tirar dados y enfrentar dragones juntos. Una de las fotos que pidieron tenía un toque especial, como sacada de la mente de un narrador épico: estilo El Padrino, con toda la elegancia de la mafia, pero en lugar de miradas frías, transmitían un juramento implícito de lealtad a la aventura y al amor.
Joséanny and Miguel are a beautiful and fun couple, people I truly enjoyed working with and found fascinating, especially because they love D&D (a game that I’m also passionate about). It’s rare to find D&D players—we’re a bit of a rare species, or at least that’s how I see it. D&D is such a special game that offers unique, unrepeatable experiences to those who play it. For someone who hasn’t played, it can be hard to imagine why it’s so captivating or how players can live out such complex adventures where their characters feel so real. Meeting a couple who plays D&D was definitely a highlight in my career.
Joséanny y Miguel son una pareja hermosa y divertida, gente con la que disfruté trabajar y que me resultó muy interesante, especialmente porque comparten mi gusto por D&D (un juego que me fascina). Es raro encontrar jugadores de D&D, somos como un espécimen raro, o al menos yo lo veo así. D&D es un juego especial que brinda experiencias únicas e irrepetibles a quienes lo juegan. Para alguien que no ha probado el juego, puede ser difícil imaginar por qué es tan entretenido, y cómo es que los jugadores pueden vivir aventuras tan complejas donde sus personajes cobran vida. Así que conocer a esta pareja que juega D&D definitivamente fue un hito para mí.
We agreed to play D&D together in the future. I hope to set up that table soon and start this new adventure. I hope you enjoy the photos!
Quedamos en armar una partida juntos en el futuro. Espero pronto organizar esa mesa y comenzar esta nueva aventura. ¡Espero que les gusten las fotos!
Photographer: Diego Aquiles