"Cien Años" Pedro Infante / cover by @chelina

in Hive Music5 years ago

¡Bienvenido A Toda La Comunidad Colmena!

Welcome To The Entire Colmena Community!

Hola Colmena. Hoy les cantare una canción que tiene por nombre "Cien años", esta es una canción, bolero o bolero ranchero, obra compuesta por los mexicanos Rubén Fuentes y Alberto Raúl Cervantes González y la primera interpretación que popularizó el tema, fue la versión grabada por Pedro Infante en 1953.

Hello Beehive. Today I will sing you a song that has the name "One hundred years", this is a song, bolero or ranchero bolero, a work composed by the Mexicans Rubén Fuentes and Alberto Raúl Cervantes González and the first interpretation that popularized the theme was the version recorded by Pedro Infante in 1953.

La letra es el lamento y reproche por el desdén de la persona amada, así como la reivindicación del sentimiento que subsiste a pesar de la indiferencia, lo cual es expresado conspicuamente por el estribillo de esa canción.

The lyrics are the lament and reproach for the disdain of the loved one, as well as the vindication of the feeling that subsists despite the indifference, which is conspicuously expressed by the chorus of that song.

Deseo que les guste mi interpretación

I wish you like my interpretation

Cien Años

(Pedro Infante)
image.png

Pasaste a mi lado
Con gran indiferencia
Tus ojos ni siquiera
Voltearon hacia mí

Te vi sin que me vieras
Te hablé sin que me oyeras
Y toda mi amargura se ahogó
Dentro de mí

Me duele hasta la vida
Saber que me olvidaste
Pensar que ni desprecio
Merezca yo de ti

Y sin embargo, sigues
Unida a mi existencia
Y si vivo cien años
Cien años pienso en ti

Pasaste a mi lado
Con gran indiferencia
Tus ojos ni siquiera
Voltearon hacia mí

Te vi sin que me vieras
Te hablé sin que me oyeras
Y toda mi amargura se ahogó
Dentro de mí

A hundred years

(Pedro Infante)
image.png

You passed by my side
With great indifference
Your eyes don't even
They turned to me

I saw you without you seeing me
I spoke to you without you hearing me
And all my bitterness was drowned
Inside of me

It hurts even life
Know that you forgot me
To think that neither I despise
I deserve from you

And yet you go on
United to my existence
And if I live a hundred years
A hundred years I think of you

You passed by my side
With great indifference
Your eyes don't even
They turned to me

I saw you without you seeing me
I spoke to you without you hearing me
And all my bitterness was drowned
Inside of me

Gracias por visitar mi post

Thanks for visiting my post

descargacolmena.jpg
image.png

Sort:  

Congratulations @chelina! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 50 upvotes. Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Saint-Nicolas challenge for well-behaved girls and boys
HiveFest⁵ badges available in the HiveBuzz shop

Gracias @hivebuzz por su apoyo

De nada @chelina 😄😄😄
Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una insignia adicional y un voto más fuerte de nuestra parte cuando le notifiquemos.

Gracias colmena por su apoyo.