You are viewing a single comment's thread from:

RE: Phnom Penh's First & Only Ethiopian Restaurant 🍲 My Wife & Kids' First Time, Thoughts 🤔

in ASEAN HIVE COMMUNITY3 years ago

It is a heavy cuisine, especially the bean dishes. I am the same way with rice when it comes to a meal, but because South Asian is my favorite cuisine, the only thing that can replace rice is some kind of delicious flatbread, especially roti or paratha. In Cambodia the slang way to say "How are you?" is to say "Did you eat rice yet?" Somebody once told me Thais say the same the same thing too, is that correct?

Sort:  
 3 years ago  

Yes that is how we standard greet each other - I wouldn't say it's "slang" but actually just a polite greeting. Because everything revolves around food here...:)

 3 years ago  

You're right, slang may not have been the best choice of words, rather informal I guess. The standard way to ask "how are you?" here is "you happy healthy?"

 3 years ago  

In Thai we say "Sabai Dee Mai" - and I guess the approximate translation would be "are you feeling well"? I think its very similar to Khymer which is not surprising as we are neighbors.