If the plant only has one root when transplanting, it is incredibly easy to accidentally snap that root when removing it from the pot. If too much root or stem is bent or broken, the entire plant dies.
I agree, I always try to have a really nice root system to transplant. I find the small pots are bad for this.
Thanks for sharing