Hi, you can change it to this vision after you harvest the dead animal. This can be seen only on the harvest screen and not while you hunt.

Yes, this tells you where the bullet hit the animal and which organ was hit.

And that pink area is the liver part that you damaged, right?
Yes Liver and stomach as well. Since Liver is considered a vital organ so the animal will die if you hit liver. (heart, lungs liver, brains, neck bone are the most lethal shots) I try to hit the lungs almost everytime, they are big and not too hard to hit.

Do you see your character in this game?
No, can't see my character like this. This screen can be seen after the animal is dead and you harvest it only.

Look at the anatomy of Roe Deer. I missed my shot (tried to shoot the lungs) but hit the back leg. Since this shot didn't deal a lot of damage I had to track this deer for almost 500 meters by following the blood trails.

I love the graphics as well. Thanks for checking out my post. Cheers!