I love this game. For me and my partner, when it launched neither of us really experienced any bugs and as far as I'm aware most of the bad rap was because the game performed poorly on last-gen consoles it shouldn't have even been ported to.
It's funny, I opened it up a few months ago after it had been patched and updated and it was only then I actually started seeing bugs and glitches. 🤣 When I didn't have any when it first launched!
I never finished playing it though. I loved it, the world, the characters, the gameplay, everything, but I didn't want to get right into it until after any DLC and expansions had been released... anddddd I'm still waiting. 😐😑
That's strange that you started getting bugs after the updates, funnily enough though I didn't have any bugs back when Fallout: NV released, I was playing on the 360 and it was only years later I heard a lot of people were angry about that game for the bugs.
Cyberpunk is great, I find it so easy to get lost in it. I'm going to try and get through it over the next few months, maybe by time I finish it the DLCs might release haha