amigo te respondo la pregunta y si funciona sin conexion yo lo juego hace un tiempo en cualquier parte donde voy