VIBES WEB 3 MUSIC COMPETITION WEEK 4 - ADDICTION (ORIGINAL SONG) "ENG-ESP"

▶️ Watch on 3Speak

Hello everyone!
Welcome to my musical blog today.
This is week four of the web 3 music competition and this is my submission for this week.
I got an inspiration to do an original song this week which is titled Addiction.
Allow me explain the lyrics of the song to you.
Before that, allow me appreciate @lordbutterfly and his music team for managing this beautiful initiative.
It has not been easy of course.
Now to the explanation :
In shadows deep (your closet) where sorrow stay (depression or any other forms of it) echoes my bleeding heart ( a heart in pain that can't be heard out loud)
I was pulled back in this dungeon (many time that we try to get out of this addiction, it always seem impossible)... I tried my best to stay strong (many of us still try our best to be strong even in this addiction even while it's killing us)
Then to the chorus which is well explanable.

The other part of the lyrics which says (beneath the surface, a pain of anguish brew) this means that we have a generation that goes through pain, depression and all sort in silence but still pretend to smile as though all is well!
(Every heartbeat reminds me I'm weak) simply implies that as the day counts, strength reduces and it dawns on us that this addiction is driving us to the grave.
What's your own addiction?
You gotta find a way to get out of it!

LYRICS

In Shadows deep
Where sorrow stay
Echoes of my bleeding heart
I was pulled back
In this dungeon
I tried my best to stay strong

I'm so addicted now
Who will save me
Who will come for me
I'm in my weakest state

*I'm so addicted now
Who will save me
Who will come for me
I need this favour"

Beneath the surface
A pain of anguish brew
Every heart beat Reminds
Me I'm weak

SPANISH

¡Hola a todos!
Bienvenidos a mi blog musical de hoy.
Esta es la cuarta semana del concurso de música web 3 y esta es mi presentación para esta semana.
Esta semana me inspiré para hacer una canción original que se titula Addiction.
Déjame explicarte la letra de la canción.
En las sombras profundas (tu armario) donde permanece el dolor (depresión o cualquier otra forma) hace eco de mi corazón sangrante (un corazón dolorido que no se puede escuchar en voz alta)
Fui arrastrado hacia atrás en esta mazmorra (muchas veces que intentamos salir de esta adicción, siempre parece imposible)... Hice lo mejor que pude para mantenerme fuerte (muchos de nosotros todavía hacemos todo lo posible para ser fuertes incluso en esta adicción). incluso mientras nos está matando)
Luego al coro que es bien explicable.

La otra parte de la letra que dice (debajo de la superficie, se gesta un dolor de angustia) significa que tenemos una generación que pasa por dolor, depresión y todo eso en silencio, ¡pero aún finge sonreír como si todo estuviera bien!
(Cada latido me recuerda que soy débil) simplemente implica que a medida que el día cuenta, las fuerzas se reducen y nos damos cuenta de que esta adicción nos está llevando a la tumba.
¿Cuál es tu propia adicción?
¡Tienes que encontrar una manera de salir de esto!

LETRA

En las sombras profundas
donde se queda el dolor
Ecos de mi corazón sangrante
me hicieron retroceder
en esta mazmorra
Hice lo mejor que pude para mantenerme fuerte

Soy tan adicto ahora
¿Quién me salvará?
¿Quién vendrá por mí?
Estoy en mi estado más débil

*Soy tan adicto ahora
¿Quién me salvará?
¿Quién vendrá por mí?
Necesito este favor"

Debajo de la superficie
Un dolor de angustia se prepara
Cada latido del corazón recuerda
Yo soy débil

▶️ 3Speak